她回答，攥著手上那物件，胸前的護身符搖晃。仙人可以看見她的面容，小巧，僵硬，不乏可愛。“她越來越可愛，端正了！我打賭她今後會成為很了不起的國王。她會的，她會的，對嗎，安鉑殿下？”
仙人說。她對此既沒有說不，也沒有說對，不過有些事，在日複一日的重複中變得明顯。她明白的句子越來越多，隨之而來的是她明白的第一個矛盾，第一種需要她自己辨明的挑戰和謎團。
她像是真的處於座夢幻，塗紫纏綠且充滿奇異阻礙的森林中，現在，這三個紫衣的仙女就企圖阻止回到她和母親的家中。她握緊手中濕潤，柔潤，綴滿羽毛的採集物，仰頭面對這謎團。她開始明白這兒有兩個地區：她和母親的家，外面。她開始明白這兒有兩種人：母親，和其餘人。她像個畫家，開始明白了形狀和客觀，尚不明白色彩和感情。她只知道她們不同，且，她們已經開始不能融彙，不可交通。
她要如何選擇？
奇怪這兒本不應有選擇，只微妙，極短暫地生出傾斜。
“我聽媽媽的。”她回答三個紫衣仙，垂下頭，手仍揹著：“我有些累了，可以請你們幫我準備些熱水，拿些衣服嗎？”
她對僕人說話的語氣，驚人地有些像她母親，不過這也好理解，她畢竟沒有太多的模仿物件，但，同時，最使人注意的是，她如何揭示了那道理——語言的轉寫只是一種表面的紋理。語言不是一件衣服，不能被穿上；它是一個可以自己行走的人，需被其下的身體，甚至，如果人相信，靈魂，所支撐。
“看看她發號施令的樣子！”
仙女們說，挑戰透過，她可以入內了。三個紫衣宮女讓開道路，如此讓她能快速，弓著腰，捏著手中的物品，快步入內。
那濕潤的羽毛沾染泥土，黏在她指尖。鳥兒閉著眼，張開鳥喙，在她手心中，像睡得很沉。
對著一個言語能力有限的孩子，眾人從未設想過她會說謊。
但她會。這似乎從事實上否認了一些謊言的困難和人性的必須——但事實既沒有如此險惡，也沒有如此純善。這不過是一場情況必須的機械變換，在她身上——如果你能用眼看見她，會認為謊言是一種選擇，而非一種行為的調整麼？
安鉑跑到書桌邊，將鳥兒放進抽屜中，然後站著，在書桌邊開始寫字，記錄先前所聽，默寫之前或許被遺忘的命令。不一會，宮女開始呼喚：水熱啦！她便抬起頭，像只小老虎，仍跌跌撞撞地跑過去。她乖巧而絕不健談地被宮女脫去衣服，放入浴池，擦洗身體，在水流潺潺中聽她們說些，如今被她理解，絕不會被媽媽喜愛的話。
“瞧你為跑動付出了多少，”仙女們說；另一項挑戰：“一般人可做不到！這是王者的姿態。”
熱水從頭頂淋灑，落在她深藍因此可勉強被稱為黑的卷發上。她的頭發，長到這個年紀已經有些廣泛蜷曲的傾向，讓她像只小狗，水將她的發燙平，黏在面上，手指碰到她臉上，身上的傷痕。她不動，不聲言地坐在浴池中。
仙女，從來不在母親陪著她的時候對她說這些話，有時她們囑咐她：
“您不應該循著您母親對您的希望。”同時，對自己笑著：“當然，她沒有這麼做！不然，她為什麼要去奔跑，要疼痛，摔倒——為什麼不待在這紫宮中？”
她坐在那兒。為什麼她要奔跑，為什麼她要沉默，為什麼她要說謊——或者說，隱瞞事實——為什麼她要將鳥兒帶回房中——水流澆下，現在她有些累了——所有這些事，都不可一概而論，用所謂的邏輯推理，線性作解，像是‘因為……所以……’；這兒當然存在一個‘因為’，但卻無法用線條概括，所以這兒才是森林，當她抬起頭，無數林冠纏繞似網，阻擋了她看天空的視線，讓她有幾分迷茫。那聲音在叫她，用一種她不需要學習的語言，說：
血馬兒。
而像她不知道一切的原因，她感到了它的推動，向前走去。她在樹下找到這只掉落的鳥兒，將她捧在手中，感受它瀕死的顫動和臭氣，將耳朵貼在那兒。
——血馬兒。那聲音說：你在哪兒？
“我不知道。”這孩子忽然說，從浴桶中抬起頭，恍然同三個仙女道，令她們驚愕，又驚喜地望著她。
“噢，你不知道你想成為什麼樣的王者……怎麼會呢？你看上去很堅定，很有目標！”仙女道：“別在意你現在跌跌撞撞。一個有目標的人比任何天生強力的肌肉塊都有了不起。別在意你現在的一切，你的弱小，你的傷痕……安鉑——安伯萊麗亞殿下……”
“你是誰？”她問那鳥兒，它的鳥喙張合，黑色的花痛苦地開放。而不知怎麼，她似乎感覺到了，忽，不忍再聽這聲音。這感覺對她來說可不尋常，至於她不知道自己為何伸出手臂，讓她渴望聲音的耳遠離了答案，而讓那苦難的花，終於可落入地面。林冠灑落陰影在她有些愁緒的面上，送那鳥兒於地面。
——讓我看看……
但聲音說，傳至於她腦海中，伴隨花黑暗的粉末。
鳥兒睜開眼，黝黑而痛苦。她的手臂不動，眼神卻僵硬了。她沒有想過讓鳥兒這樣難受。
鳥兒的眼珠顫抖地轉動上翻，看向林冠樹影，它的身體搖晃，伴隨聲音說，噢，噢，噢；鳥兒顫抖。
——噢，了不得……這兒……莫非……