我要聽不聽的聽著，等我們到達大廳後，果然才老遠的距離，便瞧見霍長凡施欣蘭正站在大廳中央招呼著一些日本人，其中一個人，穿著日本的軍官服，手上端著一杯香檳，離霍長凡的距離最近，大約便是日本派過來的阪田。
幾人正說著話，施欣蘭在一旁賠笑著，大廳內一派和諧，卻不見穆鏡遲，這個時候，虞澤在我身邊小聲說：“先生今天身子有些不適，所以暫時下去休息了。”
聽虞澤如此說，我也沒有再多問，等快要走到施欣蘭身邊後，她的丫鬟提前朝她走了過去，在她身邊提醒了一句。
施欣蘭這才朝我這方看了過來，見我竟然過來了，便趕忙朝我走了過來，如平常一般親切的拉著我手笑著說：“清野，你總算來了，我們正愁著語言不通呢，你快來幫我們翻譯翻譯。”
她說完，便很快拉著我朝那端走了去，霍長凡看到是我，也笑著和我打招呼，完全看不出任何變化，彷彿什麼事情都未發生一般，他便同我介紹一一介紹著。
對方有個翻譯，會說中文，不過中文不太流暢，說十句話，基本上有七句是聽不懂的，難怪施欣蘭跟霍長凡她們是一頭霧水，完全不清楚那翻譯想要表達的意思是什麼。
我乾脆問那翻譯是否會英文，那翻譯大約也清楚自己的中文不標準，她見我如此問，便趕忙用英文回答我，於是我們兩人便用英文交流著。
我們交流了一會兒，基本瞭解一些情況後，我才對施欣蘭和霍長凡她們表達了她們的友好。
霍長凡聽了，便笑著說，也讓我對他們表達金陵的歡迎之意，雙方基本寒暄完後，因為霍長凡他們為訪問團準備了幾場精彩的戲曲，所以我們又暫時從大廳離開，去了總統府後面的戲院。
這次都不談雙方的關係，只是單純的友好交流，以及兩國文化的交流。
我們這邊準備了戲曲，而訪問團也帶來了他們的傳統舞。
之後一大部分人，便都去了後頭的戲院，看雙方的歌舞劇，而我的任務便是跟訪問團解釋戲曲裡戲詞的意思，以及戲曲文化歷史的演變。
他們除了在兩國戲曲文化上進行交流，便再無什麼題外話，雖說是友好訪問，可顯然這樣的情況，友好訪問不過是個幌子而已，各自臉上都帶著假笑看著舞臺上的節目。
節目很短，因為節目的時間必須要在飯點到之前結束，雙方展示了各自的舞蹈後，宴席自然便開了。
我們又朝著宴席那端走，不過大堆人馬還沒移到演宴席大廳時，隔著很遠的距離，我便瞧見有些記者在那架著相機候著我們，從他們面前經過。
就在那一堆的記者裡頭，我瞧見了木村，他的相機架在最前排，他也正在看向我們，施欣蘭在看見木村時，竟然回頭看了我一眼，大約是在等著我的反應。
不過我瞧見木村，就像是瞧見一個陌生人一般，半點反應也沒有，隨著他們吵裡頭走。
木村目光一直緊盯著我，可在場的人太多，很快他的視線便被一堆的人給擋住了。
我們入席後，便開始用著餐，用餐是個漫長的過程，不僅要介紹各種菜系，還要配合著記者們拍照錄影，甚至是官方大合照，來展示雙方對彼此的友好和關係的和諧。
不過就在我介紹菜系的過程中，訪問團其中一個略微眼熟的官員忽然用蹩腳的中文問了我一句：“這位小姐，我們是不是在哪裡見過你？”
那官員這句話一出，席面上所有的人，竟然同一時間停下了所有的動作以及所有的聲音，全都看向那個跟我說話的官員。
這個時候施欣蘭笑著問了句：“松本先生何出此言？”
那官員卻沒有回答王芝芝，而是問我：“你是不是在領事館那邊工作過？”
我在領事館接翻譯時，接觸過許多官員，我只覺得他有些眼熟，卻想不起來是什麼時候見過了，對於他的話，我用日語跟他說，我確實在日本那邊的領事館工作過。
他一臉瞭然的點頭。
施欣蘭自然是不知道我們在用日語聊什麼，不過，這時她卻主動用中文再次問了那松本一次：“松本先生跟我的翻譯認識？”