“我記住了。”她說。
“我會給他們勇氣。”希維爾道。
希維爾調轉大灰馬，緩緩離她遠去，她的貼身護衛們隨即跟上。
周圍的樹林安靜下來，四下寂然之中，她可以聽見他們的聲音，距離雖遠，卻在迅速逼近：萬馬奔騰之聲，槍劍鎧甲交擊，戰士喃喃自語，笑罵聲此起彼落。
聲音越變越大，她聽見更多笑鬧，有人發號施令，渡溪時水花飛揚。一匹馬在哼氣。某個男人在咒罵。
夜幕中的一片寂靜，月光傾灑，暗影幢幢，地面鋪滿厚厚落葉，山脊密林遍佈，丘陵緩緩下降，直至河床。地勢越低，矮樹叢便越見稀疏。
希維爾騎在戰馬上，回望她最後一眼，舉劍行禮。
士兵奏出長而低沉的號角，自東、西側轟然直下，炸進敵營。
一時之間，她竟為下方的黑狼軍軍感到一絲憐憫。這就是死亡之聲，她心想。
啊啊嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚……傳來的號聲，從東西兩邊不斷傳來，擾亂對方的軍心。然而真正的殺機並不在這裡。
赤狐城的北口極窄，有如彎曲的手肘轉了方向，希維爾的戰號從那裡傳來，低沉渾厚，充滿哀悼之音，加入了這場黑暗的大合唱。下方，敵軍高聲叫喊，馬兒前腳踢揚。
奉命藏身枝幹間的弓箭手們齊齊灑下箭雨，整個夜晚頓時充斥人馬哀嚎。她放眼四望，武士們紛紛舉起長槍，褪去用來遮掩反光的泥土和樹葉，露出銳利無比的殘酷尖刃。“赤狐城萬歲！”當箭雨再度落下，她聽見希維爾高喊。她急馳向前，當先率領部下朝前俯沖。
艾德勒靜坐馬上，一動不動。柯萬和貼身護衛們環繞四周，而她只是靜靜等待。她置身高高的山脊上，樹林幾乎完全遮蔽了下方的戰事。她的心狂亂地跳動，一下、兩下、四下，突然間，森林裡似乎只剩下她和她的護衛，餘人皆已融進無邊的綠色中。
然而，當她抬眼，望向對面的山脊，卻見到基拉的騎兵自密林黑影後現身，排成無止無盡的長長橫隊，開始沖鋒。當他們自樹林中激迸而出時，在那麼細微的心跳瞬間，艾德勒看到月光灑落槍尖，仿如千隻包裹銀焰的螢火蟲，朝山下撲去。
她眨眨眼。他們不過是人，朝山下俯沖的戰士，結果是要麼殺人，要麼被殺。
戰場上回音激蕩，有斷折長槍的劈啪，刀劍交擊的響動，以及“艾琳家族萬歲！”“黑狼王萬歲！”的吶喊。她聽見馬蹄奔波，鐵靴濺起淺水，劍劈橡木盾的鈍音，鋼鐵碰撞的摩擦，弓箭呼嘯，戰鼓雷鳴，一千匹馬同時發出驚叫。人們或高聲咒罵，或乞求饒命，或得免一死，或劫數難逃，有人得以生還，有人則命喪於此。有一次，她聽見了希維爾的聲音，清楚得好似她就站在身邊，她高喊：“跟我來！跟我來！”接著她聽到了士兵們的嘶吼咆哮，蠻人們發出充滿恐懼的痛苦哀嚎。
聲音漸漸變弱，終至平息，最後只剩哀嚎。幾縷紅曙露出東方，勝利者們仰天長嘯。