當前位置:文學樓>靈異小說>晉策> 風捲長安 第五十五章 成年人的想法有些多
閱讀設定(推薦配合 快捷鍵[F11] 進入全屏沉浸式閱讀)

設定X

風捲長安 第五十五章 成年人的想法有些多 (2 / 2)

秦遊笑了下,眼神有些憂鬱:“提著腦袋做事,家室……”

江晨沒再問,轉頭對宇文曦說道:“曦兒,你問他些鮮卑語,不要太常見的,生僻些最好。”

曦兒應了聲,對著秦遊說了幾句鮮卑話,秦遊先有些驚異,看了眼江晨他們也沒敢說什麼,跟著曦兒一問一答起來,再說了幾句,曦兒才停住。

江晨問道:“他的鮮卑語如何?”

曦兒點頭道:“非常好,我問了些不常見的事,他也能回答得很好,生僻的鮮卑語都很熟,口音偏向於拓拔部那邊的。”

江晨笑了:“你這還聽得出是哪個部的口音啊?”

曦兒道:“當然有區別,不過估計你們聽著都差不多。”

江晨拿出紙筆:“你寫一段鮮卑文出來,隨便寫,然後讓他翻譯成漢文。”

曦兒提筆寫了幾句話,江晨望去,基本是完全不認識的,後世根本看不到鮮卑的文字了,所以是一點也沒印象。那秦遊也拿起筆,在那鮮卑文下面翻譯成了漢文,寫的字別說還真不錯,至少比江晨這小年紀和劉濤這樣的大老粗要好。

曦兒拿起來看了看:“翻譯得很好,我寫的有口語話的,有比較書面文的,他都能按意思翻譯出來,估計以前也是個文人士子。”

秦遊笑道:“小娘子好眼力,我之前在涼州也曾算是個小世家的旁支,上過學讀過書,只是因為一些原因沒有出仕,最後只能是混到邊地去販私了。”

江晨望了眼劉濤,劉濤點了點頭,這人還真不錯,至少符合他們的要求。

江晨笑著對宇文曦說道:“曦兒,來,我帶你去‘天上人間’轉轉,你還沒來過這兒,讓你看看什麼叫天上人間!”

站起身來,江晨拉了宇文曦走出了房子,往“天上人間”而去,房間內只剩下劉濤和秦遊,看到江晨突然就把他扔給了進來就沒說話的劉濤,秦遊一時莫明所以,看著一臉橫肉的劉濤,他只覺得有陣寒意從頭頂一直涼到了腳。

劉濤對著他咧嘴溫柔一笑,秦遊全身都因此僵了,這人看著一臉橫肉,身上瀰漫出來的那股子殺氣,比當初抓到他的鮮卑兵士還要濃郁,讓秦遊只覺得呼吸都有些困難,這人剛才可沒這麼大的殺氣啊!

劉濤滿意地點點頭:“說句實話,我們找你是要去辦件事,不對,是讓你幫我們翻譯一些檔案,你應該猜到了,是鮮卑文的,翻譯的好壞和真實與否,是你能活或者去死的關鍵,這麼說明白嗎?”

秦遊不大的眼睛聽得都鼓出來了:“翻譯?怎麼不找剛才那個小娘子,為什麼要找我?”

劉濤用手撓了撓頭:“這個我也不大清楚了,估計是我那兄弟不想讓她太辛苦吧,也或者,她還小,不想讓她知道太多不好的事,畢竟,你很可能因此被我一刀斬了。你也看到了,那個小娘子鮮卑語很好,所以,你翻譯得好不好,我們都清楚,反正就這樣,你這樣的人,我們要也可,不要也可,按我的脾氣,你這樣浪費糧食的,直接一刀砍了扔亂葬崗最好,更不會買你來,我兄弟卻覺得你是個漢人,值得拯救一下。所以,你會認真翻譯吧?”

秦遊聽得是一頭的冷汗,像他這樣買來的奴隸,要打要殺也就只看主家的興趣,哪敢有點點的反抗:“我會我會,我當然會,您就放心吧,放心吧!”

劉濤點點頭:“好,看你表現。”也沒再多說,只是看了他一眼,眼睛好似掃過他的脖頸部位,這一眼看得秦遊脖子上一涼,冷汗順著頭上往下滴,人一動也不敢動,只能看著劉濤走出房間。

這就完了?也沒說什麼時候開始翻譯?還是說覺得我不滿意,想再看看?或是要考驗下我的耐性?秦遊腦子裡胡思亂想,人坐在矮椅上也沒敢亂動。

劉濤是去找江晨,因為那些書信都是江晨在保管著。

江晨正帶著宇文曦在“天上人間”隨便亂轉著,讓她感受一下這裡面裝修的奢華,宇文曦雖然在鮮卑也是貴族王室,卻也沒見過這樣奢華的裝修,一時也看得眼花,到了賭場時,雖然還早,裡面也還有不少熬夜沒走的賭徒,有些其實已在裡面幾天幾夜,吃喝拉撒都在“天上人間”,宇文曦看著那些紅了眼的賭徒,有些心驚膽戰,不過卻對撲克很是感興趣,江晨笑著叫過管事來,要了一萬錢的籌碼給她,隨便教了她一下規則,看到劉濤找來,就把籌碼給她,讓她自己玩著,示意了下,與劉濤走到一邊去。

上一頁 目錄 +書籤 下一章