兩隊外國小朋友朗誦完，作為劉玲的隊伍出場了。由於人數較多，妮子費了很大的力氣，才把隊伍安排整齊。和前兩隊一樣，將小小的腦袋隨風搖盪：
北風
北風其涼，雨雪其雱。惠而好我，攜手同行。
其虛其邪？既亟只且！
北風其喈，雨雪其霏。惠而好我，攜手同歸。
其虛其邪？既亟只且！
莫**狐，莫黑匪烏。惠而好我，攜手同車。
其虛其邪？既亟只且！”
剛開始的時候，劉玲還能心平氣和地聆聽瓊斯隊和甘妮杜隊的朗誦，這是希臘和羅馬的古詩歌，《船呵，波濤又把你推向海上》和《我立了一座紀念碑》。
在教學的時候，她聽過，當時，對淺顯直白的詩句也覺得耳目一新，用希臘語和羅馬語吟唱，也朗朗上口韻味十足。
可聽到她的的弟子吟唱《北風》的時候，臉色突然煞白，也沒和誰打招呼，憤然離場。
劉暢當然知道緣由，馬上招呼瓊斯、甘妮杜和瑪利亞關照所有的孩子，然後就急急地追劉玲而去。
“劉暢，你是不是故意的，你什麼意思”看著尾隨自己而來的侄兒，劉玲氣不打一處來。
“姑姑，你這次真的冤枉我了，我真不是有意的”劉暢可憐巴巴的站在身側，可憐像十足：
“都怨妮子這死丫頭，我讓她搞點節目，活躍一下氣氛。她倒好，根本不在乎我的感受，她明明知道我不懂那些哼哼唧唧的外國歌曲。”妮子啊，你千萬別怪師傅，弟子是幹嘛用的？弟子就是用來擋雷的。
“你少拿妮子當擋箭牌，都是你乾的好事！”
“這你都看出來了！？姑姑真厲害。”
“你就是想氣死我是不是？”
“哪能呢，這一條你猜的絕對不對。我把誰氣死都不能把姑姑你氣死，你不該被我氣死。”
“你個死小子，你說，我該被誰氣死！”劉玲的眼圈一下子紅了：“你個白眼狼！”
“你該被我兒子氣死，那是他的活。”
劉玲噗嗤一下被逗笑了:“你就氣我吧”
“你看，我說對了吧，還是心甘情願的被氣死的那種。”
“少貧嘴”雖然眼淚還掛在眼角，氣明顯的消了：
“反正不能把漢語排出教學大綱，哪怕只有一個學生，也要教”劉玲正色道。
她不是不講理的女人，漢字與拼音文，在實用上優劣立判，漢字難寫、難記、難理解。一字多意，或多字同意，別說外國人，就是自己也未必都能理解。