全詩：
相見時難別亦難，東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。
曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。
這首《無題》的主旨是什麼，歷來有許多爭論，主要觀點分為兩種。一種認為這是一首愛情詩，寫暮春時節與心愛女子別離的傷感以及別後的思念。
如果僅從字面上看，如此理解是沒有問題的，但對文學作品的認知不能離開作者的身世及其所處的時代。
李商隱生活在唐朝江河日下的時期，又不幸身處官場上牛、李兩黨的夾縫中。他9歲喪父，處境貧微，青年時代先是受到牛黨權臣令狐楚父子的提攜，後來又娶了李黨的涇原節度使王茂元的女兒為妻。李商隱並非有意腳踏兩隻船，卻因其經歷為兩黨所憎惡和排斥，始終沒有得到朝廷重用。李商隱多次懇請令狐綯（令狐楚之子）幫助，他的不少詩篇與此有關。
“春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹”也可以理解為對昔日恩公令狐綯表述忠誠。
但這首詩在創作之初，絕對沒有歌頌師者無私奉獻的意圖。但隨著時代的發展，人們的約定俗成，這兩句便改了初衷，在大多數人眼裡成了教師專用。
吉時這不就是在暗示易文翰，他之前的推理沒錯，他落在了那個曲解詩句最初意思的寫手手裡嗎？
這傢伙果然還是私下調查，以身犯險了。易文翰不免生吉時的氣，但他更氣自己，怎麼就沒把吉時當初的意見當回事兒，現在陷朋友于危險之中？
等一下，朋友？算是朋友吧，他能瞬間便配合吉時說出“咱媽”，吉時有信心易文翰的文學素養足夠，能第一時間比對詩句的古今不同意義。他們之間的關係好像比他想象中要深厚一些。好吧，現在不是定義他們關係的時候。
易文翰直接衝到關押楊建平的房間，劈頭蓋臉地問：“你說你在洗手間聽到兩個員工議論杜津，有一個說，杜津肯定不是兇手，那個人叫什麼來著？”
楊建平一時間沒反應過來，瞪大眼瞧著易文翰。
“快，這很重要！”易文翰一改以往高冷形象，真的急了。
“大名不知道，別人叫他小寶。”楊建平回答。
“小寶，榮宗寶，”易文翰馬上轉身吩咐高朗，“查榮宗寶的家庭住址！”
“榮宗寶？誰呀？”高朗跟剛剛的楊建平一樣，一時間摸不著頭腦。
易文翰忍不住衝高朗發火，“12個嫌疑人的名字都記不清？”
“不是送餐的啊。”高朗委屈。
“我只說重點查送餐的4個，沒說剩下8個就不查了！”易文翰的大嗓門在走廊裡迴盪著。這下整個刑偵支隊都知道，他們一向高冷的隊長髮火了。