寡婦:“我聽不懂你說的,你多喝點水,別再燒了,我去幫你把蘇珊娜叫出來,你自己說給她聽吧。”
那個寡婦急匆匆地又跑了回去。
羅傑看那個年輕人時而躊躇、時而焦急地在原地兜著圈。
過了一會兒,有個女孩從村子裡出來。
那年輕人立刻就興奮了。
他嘴裡說的比唱的還好聽:
“美妙的時刻將來臨,
倚在情人的懷抱裡,
多麼幸福啊,多麼歡欣!
如今的心情再也不感到鬱悶,
誰還能干擾我的幸福。
啊,看四周景色多迷人,
這裡美好的一切都充滿愛的氣氛。
夜晚多幽靜,
幸福時刻將來臨。
來吧,親愛的!
穿過青翠的樹林。
來吧,來吧,
我向你奉獻玫瑰花環和我的心!”
羅傑想,這人做什麼的?吟遊詩人嗎?
蘇珊娜走到了費加羅身邊,她眼中帶著淚,手指輕輕撫摸上年輕人的臉龐。
蘇珊娜:“哦,費加羅,我是多麼捨不得你。
愛情,也許,
在我的心靈裡還沒有完全消亡,
但願它不會再打擾到你,
我也不想再使你難過悲傷。
我曾經默默無語、毫無指望地愛過你,
我既忍受著羞怯,又忍受著嫉妒的折磨;
我曾經那麼真誠、那麼溫柔地愛過你,
但願上帝保佑你,