“如果他不是你的人。”威爾說著，就好像是在讀取嘯風的思想一樣，“也不是我們的人，那他是誰的人？”
一個巨響！
答案從窗戶裡衝了進來。
東印度貿易公司的人到了！
浴室裡亂成一團，海盜們統統聯起手來對抗東印度貿易公司的人。
不管他們彼此曾給對方帶來多大的危險，他們都知道，眼前這些人才是更大、更糟的威脅。
在屋子的下面，潘泰爾和拉傑蒂點燃了手雷的引線。
片刻之後，大爆炸震顫了整幢樓，一半的地板塌陷下去，形成了一個通往下層的斜坡，海盜們衝上斜坡加入戰鬥。
嘯風把斯藤推到一邊，縱身加入戰鬥，帶領他的海盜衝上前去。
坍塌的樓宇引起的塵土為這次戰役籠罩上一層幽暗的煙霧，槍聲和劍聲響徹黑夜。
伊麗莎白一抬頭看見貝克特的副官默瑟大步走進了浴室，身後跟著一大群士兵。
周圍的牆體繼續搖晃倒塌，海盜們吃力地爬出瓦礫，逃到外面的街道上。
槍聲大作，海盜們從一個碼頭跳到另一個碼頭上，在繩子上盪來盪去，爬上雲梯。
他們四散而逃，為能活著而戰。
在戰鬥中，潘泰爾看到了斯藤和他身上的龍刺身，便以為他也是海盜。
突然，一堆柳葉箱開始砸了下來，潘泰爾立刻往前一縱身，把斯藤推到一邊。
斯藤轉過身，朝潘泰爾推到一邊。
斯藤轉過身，朝潘泰爾舉刀就砍，潘泰爾趕緊跳開。
“嘿！”他抗議說，“你是個海盜呀！”
但潘泰爾深諳海盜法則，他知道一個真正的海盜在自相殘殺之前，只會先對付東印度貿易公司，即便他們常常彼此不合。
這個人絕不是海盜！
斯藤咧嘴一笑，再次向潘泰爾砍去。潘泰爾仰面跌下了圍欄，落水時濺起下面河裡一陣水花。
他吐著水，咳嗽著鑽出水面，但毫髮未傷。
幾個東印度公司的人跑過街道，遇到了蒂婭·達爾瑪推著的小車。