“哦，是嗎？”戴維·瓊斯問。
他停止了演奏，仔細觀察事態的發展：“是什麼激發了這樣一個善舉啊？”
靴幫舉起一隻長滿藤壺的手，指指威爾，“我的兒子，他是我的兒子。”
當瓊斯看見威爾睜大了眼睛看著眼前的父親，他笑了：“這多麼意外啊！”
瓊斯拍著膝蓋大叫：“你希望你的兒子能免於波桑的處罰嗎？”
“是的。”靴幫回答。
“把你的鞭子給特納先生，老的那位。”瓊斯命令波桑。
當鞭子被放在自己手裡時，靴幫比爾試圖抗議，被迫抽打自己的親生兒子可能是世界上最重的責罰。
“現在已經沒有秘密了，特納先生！”瓊斯大喝一聲，船員們嚇得發抖。
“你的問題是，你要體嘗波桑的手，還是你自己親手締造的痛苦！”
波桑想要把鞭子拿回去，但被靴幫推開了。
他舉起鞭子，用長滿藤壺的胳膊揮鞭向威爾猛地抽去。
那天深夜威爾幾乎是踉蹌著走進船艙，靴幫就跟在他身後。
“波桑引以為豪的就是每抽一鞭都必打得這個人皮開肉綻見骨頭。”靴幫扶威爾坐在長凳子解釋說。
威爾瞪著他，他不敢相信這麼多年後，他居然在和自己的父親說話。
“所以我應該認為你這麼做事出於同情咯？”威爾問自己的父親。
靴幫點點頭。
“既然這樣，我想我真的是我父親的兒子，快一年了，我不斷地告訴自己，我殺了你是為了救你。”威爾承認。
“你殺了我？”靴幫說。
“我解除了你受到的詛咒，而且知道那將意味著你會死，但至少，你不會再遭受巴博薩帶給你的苦難。”
“巴博薩是誰？”靴幫一頭霧水問。
“巴博薩船長啊。”威爾說，他在想，父親的腦子怎麼變得那麼遲鈍以至於都記不得了。
“那個在黑珍珠號上領導叛變，讓你永遠留在海底的人啊！”
“哦，原來是這樣。”靴幫點點頭說。