“這個我知道。”哈里站起來，邁步來到藤盾旁，把藤盾上的繩索解了下來，重新在藤盾的邊緣拴上。
凱文看懂了哈里的意圖，忙問：“哈里先生，您這是準備用藤盾把我拖回去麼？”
哈里“嗯”了一聲，抗起藤盾扔在凱文身旁，又轉身往返幾趟，把六頭死狼全都拖了過來。他把死狼一隻只地排放在藤盾上，然後攙著凱文躺在死狼的身上。
“哈里先生，您拖得動嗎？”凱文不禁憂心忡忡。
哈里故作輕鬆地反問道：“你還有更好的辦法嗎？沒有的話，就老老實實地給我待著別亂動。”
凱文自知別無他法，只能含著熱淚望著哈里的背影，看著他拉動藤盾一步步的艱難前行。
哈里說得輕巧，可是拖著一個大活人和六匹死狼在山路上行走，每一步都是挑戰，每一米都是難關，再加上他已經人到中年，力氣大不如前，只能走一段歇一陣，好不容易才在日落之前趕回了溪邊的小木屋。
哈里用完最後一點力氣替凱文清理完傷口上好藥，倒頭就睡著了。凱文這一路上也沒少受折磨，藤盾的顛簸使得他的傷疼一陣勝過一陣，他不忍哈里分心照料，只得緊咬牙關強忍下來，他的精力因此消耗怠盡，在哈里睡著的同時，他也沉沉地昏睡過去。
凱文醒過來時已是第二天的晌午，他發現屋內沒有哈里的蹤跡，屋外也沒有哈里的聲音。他掙扎著爬起來，艱難地挪到窗前，整個院子裡都看不見哈里的人影。
凱文心中納悶，轉身時卻發現桌上放著兩碗飯菜，他試探了一下飯菜的餘溫，推斷哈里很有可能一早就出門去了。凱文懶得去猜哈里的行蹤，他儘可能地吃了一些東西，然後爬回床上繼續呼呼大睡。
一直到太陽落山，一陣雜亂的馬蹄聲由遠而近，最後停在了院中，好幾個人從馬上躍下，快步奔到門前，猛然把木門推開。
凱文從夢中驚醒，卻見哈里帶著卡斯特和幾個僕從已經衝到了他的面前。
卡斯特看著凱文滿身是傷的樣子，心中絞痛，劈頭罵道：“臭小子，你還知道活著！你怎麼不犟死自己？”
凱文瞪了哈里一眼，勉力撐起了上身：“父親，您怎麼來了？”
“你這臭小子，竟然跟我玩失蹤！如果不是這位先生報信，我翻遍諾迪雅也想不到你會跑到這裡來！你真是氣死我了！”
“父親，您別生氣，我這不是沒事嗎。”
“沒事？這個樣子還叫沒事？難道真要被狼咬死了才叫有事嗎？”卡斯特氣得抬手要扇凱文，卻被哈里攔住。
凱文擔心卡斯特遷怒於哈里，趕忙把所有責任全都攬在身上，還不時地抽空向哈里使眼色，暗示他千萬不要說出事情的真相。
哈里確實隱瞞了實情，他向卡斯特報信，是希望凱文的傷能夠得到更好的治療，如今目的已經達到，他便退到一旁，不再摻和凱文父子的對話。
凱文經歷了生與死的考驗，忽然變得可以理解卡斯特的擔憂和責備，他主動承認著錯誤，儘可能地安慰著卡斯特，直到卡斯特的怒氣基本消散，他才得意地說道：“父親，我雖然受了點傷，但是我親手殺了四頭狼，這回我倒要瞧瞧赫拉克伯伯會怎樣看我。”
卡斯特聞言不免自責起來，心想若不是因為這麼一道難題，凱文也不至於落成現在這副模樣。卡斯特心中湧起了愧疚和憐愛之情，他仔細檢視了凱文的傷勢後，嘆氣道：“還好都是一些皮外傷，回去好好調養一段時間就會沒事了。臭小子，你以後如果還敢亂來，就別怪我對你不客氣了！”
“知道了，父親，下次我保證不敢了。”卡斯特每次都會用“就別怪我對你不客氣了”這句話作為教訓凱文的結束語，凱文聽得多了，自然心裡有數，他嬉皮笑臉地對卡斯特說道，“這次多虧了哈里先生及時救了我，您就送他幾十只鴨子作為謝禮吧。”
“這個當然。”卡斯特白了凱文一眼，轉身衝哈里施禮道，“多謝您救了我兒子的性命，如果有什麼需要，您儘管開口，我一定全力以報。”
哈里連忙婉言謝絕：“卡斯特先生，救人只是碰巧而已，您不必客氣。”
其實哈里也有些自責，如果當初他一口回絕，凱文就不會因此受傷。不過，依凱文的脾氣，他很有可能會獨自進山殺狼，那樣的結果說不定就不是受傷而是送命了。從這一點來說，哈里又覺得幫助凱文並不是一個錯誤的決定。
儘管被哈里婉拒，卡斯特仍覺得過意不去，他把凱文接回家後，第二天便安排家僕專程把幾十只鴨子和一些生活必需品送給了哈里，還特地寫了一封簡訊，邀請哈里到家中做客。
至於凱文的傷，經過名醫診療後已無大礙，只需臥床休養一段時間便可痊癒。可是凱文耐不住寂寞，他每天都要家僕去請他的玩伴前來做客，然後變著花樣地大肆宣揚他的英雄故事，在一次又一次的渲染中，他儼然成為了一個有膽有謀的無畏勇士。