二十多天後，凱文的傷基本痊癒，深紅色的傷疤佈滿了他的全身，他會時不時地自我“欣賞”一番，也會自我解嘲地搖頭苦笑，但是對於這些疤痕，他始終沒有嫌棄和後悔。
這段時間，凱文一直在思考一個問題，直到有一天，他終於下定決心，趁著與卡斯特閒聊的機會，說出了自己的打算：“父親，我還是想著加入警備團，您不會反對吧？”
卡斯特似乎早有心理準備，他故意擠兌道：“怎麼，你還是忘不了那個伊莎貝爾？”
“不是……”凱文被說中了心事，但他不願承認，他想找個理由解釋，誰料一張臉已經漲得通紅，“並不完全是……”
“行啦。”卡斯特微笑著說道，“給我一個理由，如果能說服我，我就同意你去。”
卡斯特之所以這麼說，是因為他也在反省，尤其是在凱文失蹤的那幾天時間裡，他的思想鬥爭更是激烈，他整日裡吃不好，睡不好，從早到晚唉聲嘆氣，他曾懊惱地對赫拉克說，真的很後悔用這種方式阻止凱文，真的很後悔迫使凱文做出了他們最不願看到的選擇。
從心底來說，卡斯特並不認為凱文追求依莎貝爾的想法不對，也不認為加入警備團是一件壞事，至少對於一個男人來說，成為一名士兵，象徵的是勇氣、力量和榮譽。只不過，卡斯特的生活方式並非如此，他的財富和社會優越感讓他認為凱文應當像他一樣，學會享受生活，學會與社會各階層廣泛交際，而不是走一條充滿危險和挑戰的道路。
直到凱文失蹤，卡斯特才猛然意識到，凱文已經長大了，他不再如以前一樣懵懂、膽小和聽話，他已經開始有了自己的想法，開始敢於嘗試危險的事情。對於這種轉變，卡斯特並沒有心理準備，但他總算明白這是作為父親沒有辦法制約和控制的。
那些日子，卡斯特每天都在期盼凱文出現，每天都在焦慮、自責、痛心中煎熬，他祈禱著凱文不要出事，他暗自許諾只要凱文平安回來，他一定不會再勉強凱文，不再給凱文過多的約束，他會試著與凱文多溝通多交流，因為他再也不願承受這種心理重負了。
凱文自然不清楚卡斯特的思想變化，他只求卡斯特能同意他的請求：“父親，經過這次的事情之後，我覺得我很有必要接受系統的正規的訓練，才能有足夠的能力保護自己，還有您。”
“我才用不著你來保護呢，只要你小子不給我添亂，我就謝天謝地了。”
“這麼說，您是同意了？”
“我能不同意嗎？你小子又會聽我的嗎？”
凱文不好意思地傻笑了兩聲：“父親，我就知道您對我最好了。”
“少來這套！”卡斯特半怒半笑地拍了凱文一巴掌，“這件事情，你最好去問問赫拉克伯伯的意見，如果他不同意，你可不準胡來！”
“遵命！”凱文衝著卡斯特做了一個鬼臉，又嬉皮笑臉地躲開了卡斯特的巴掌，一溜煙地跑出家門，直奔警備團而去。
赫拉克早已得知凱文平安回家，本想親自前往探訪，可是最近一段時間山林中發生了多起野獸傷人的案件，有很多獵戶反映山林中的狼群數量明顯增加，就連不常見的黑熊數量也多了起來，赫拉克被這些事情捆住了手腳，探望凱文的計劃就被擱置下來。
今天見凱文前來，赫拉克頗為驚喜，他拉著凱文從頭到腳地看了幾遍，對凱文的傷疤又是心疼又是褒獎，也不忘狠狠地批評一通：“你這臭小子，鬧出這麼大的事來，害得你父親每天在我這裡提心吊膽唉聲嘆氣，我真恨不得好好收拾你一頓。”
“伯伯，父親已經收拾過我啦，您就別再收拾我了吧。”
“臭小子！”赫拉克揚起手臂要打凱文，凱文倒也不躲，抬著頭衝著赫拉克壞笑著。赫拉克也沒想真打，見凱文如此調皮也就作罷：“你這小子啊，不管怎麼樣，能活著回來，我和你父親總算可以放心啦。”
凱文連忙正式向赫拉克道歉，赫拉克不但沒有見怪，反而也道起歉來：“凱文啊，其實有件事情我和你父親一直瞞著你。我們本想一直隱瞞下去，但是我們都清楚你的脾氣，況且我們在這件事上確實欠考慮，所以我們思索再三，還是決定告訴你。”
“伯伯，是不是關於殺狼這件事啊？”凱文一直對這件事心存懷疑，赫拉克如今提起，他自然猜到了一二。
“是啊。”赫拉克嘆了一口氣，“你父親不願意你進警備團，所以拜託我故意刁難你，我也是想了好多辦法，最終才決定用殺狼這事來為難你。本來只是想讓你知難而退，可沒想到你這小子不僅夠膽量，這牛脾氣還真倔，居然真的跟狼拼了命。”
凱文被赫拉克的真誠所感動，對此事的芥蒂頓時煙消雲散，他得意地說道：“伯伯，我是不是很厲害呀？”
“小命都差點沒了，還厲害個屁！”赫拉克笑罵道，“這幾天我也聽說了一些你的故事，我是又好奇又懷疑，要不，你仔細跟我說說，你究竟是怎麼殺掉這些狼的？”
凱文一直盼望著這個時刻，赫拉克話音剛落，他已經迫不及待地炫耀起來。他從找到哈里開始說起，一直說到哈里如何在緊要關頭救了他的性命。
這些天來，凱文一直重複著這個故事，各種細節已經說得滾瓜爛熟，這次有意在赫拉克面前賣弄，自是少不了添油加醋，一個故事被他說得更加有血有肉，更加栩栩如生。
赫拉克在一旁聽得不住地點頭、驚詫、興奮、擔心，直到故事最後才吁了口氣，驚歎道：“想不到你小子真夠命大的，陪著死神走了一遭竟然活了下來，怎麼樣，感覺如何？”