不對，是遠山看上了人家，張翠什麼心思尚且看不出，指不定是那小子單相思。
陳翠的臉已經紅成了蘋果一般，她無措又害羞，雙手都不知怎麼放。
“表……許公子，奴婢已發過誓，一輩子伺候夫人，絕無嫁人的心思，對不起，你、你還是把粥端走吧。以後也不要來了，免得墮了您的名聲。”說著急急轉身要走。
遠山著急，一手箍住木盆，一手去抓她的手，“翠兒，你聽我……”
“你放手！”陳翠又急又羞，用力掙扎，一不小心，手一揮，打翻了木盆。
“咣噹”清脆的聲響，裝在裡邊的大海碗、調羹被打碎，熬得黏稠的臘八粥灑了一地。
遠山傻了眼，陳翠也愣住了。
呆愣了少頃，她捂嘴哭著跑了，遠山呆呆的站在原地，那雙清澈的眼睛，失了神采。
許真真瞧著於心不忍，想上前安慰幾句，又覺得他可能不希望別人瞧見自己狼狽的樣子，便又站住。
遠山默默的蹲下身，用手把一灘和著泥沙的臘八粥捧回木盆裡，把碗和調羹碎片也放進去，然後端著木盆走了。
那背影說不出的失落。
這孩子也是個苦命的，早些年錯過了讀書，不久前她娘給他說了門親事、又因是王春秋的堂妹給退了，眼下向張翠表白也被拒，太不順了。
她嘆息著要離開，忽然從東邊的那小路口，轉出兩人來。
竟是楊如寶與劉志洐夫妻，懷裡抱著他們的兒子勉勉。
那裡是一條青石板鋪就的小路，直通他們的小院落，想來他倆是從小窩過來的吧。
劉志洐唏噓道，“寶兒，表弟可真不容易。”顯然也把方才那一幕看在眼裡了。
楊如寶淡淡地道，“翠兒是我家的丫鬟，是奴籍，我大舅不會同意他倆的，她拒絕也是為遠山好。”
劉志洐道，“岳母不那麼看重門第，若遠山求到岳母跟前，指不定岳母會替他做主。”
楊如寶微微蹙眉，“這是他們的家事，他們自行解決便是，最好不要來煩我娘。”
她對那兩個不知感恩的舅舅沒半點好感。
劉志洐欲言又止。
楊如寶話鋒一轉，看著他，“快過年了，你還不敢回去麼？”