卡福右路帶球突進到底線附近，一個大腳傳中，瓊斯和裡瓦爾多兩點包抄都沒跟上足球，後場的巴西5號埃德米爾森背後的號碼卻被撕掉了。
埃德米爾森能打後腰、也能打中後衛，是2002世界盃上巴西隊的主力中衛，技術很是出色，埃德米爾森擁有著巴西和義大利的雙重國籍。
另外，他可以踢中後場多個位置，出身中後衛，同時又能踢防守型前衛，在巴塞羅那，他是後腰位置上的重要選手，防守、傳球、頭球能力等全面的素質讓他成為了主教練手中的一顆活棋。
埃德米爾森決賽前參賽了5場比賽，還有過1個進球，是在同哥斯大黎加的比賽中，他衝入對方禁區，以一腳精彩絕倫的倒勾轟開了對方大門，這個球也是那屆世界盃上最精彩的進球之一。
埃德米爾森拿到新球衣以後，他開始試圖穿上，他發現怎麼也穿不進去了，他站在球場上，令球迷發笑的看這他與球衣糾纏著，展開了一場小小的戰鬥。
一次兩次，他都無計可施，後來隊友也過去幫忙，最後終於穿了上去，觀眾席上卻發出了鬨堂大笑，原來球衣還是穿反了，他再脫下來，再穿上、終於穿對了，現場卻傳來了球迷熱烈的掌聲！
科里納賽後也表示，這件事並不是因為這件事奇怪和好玩引起自己的重視，而是一個該不該判罰的問題。
當時科里納如果按照比賽規則去執法，那麼！他應該請先埃德米爾森到場外去換衣服，穿好了衣服後再回到場內繼續比賽。
但如果這麼做了，那麼就相當於對巴西隊實施了處罰，巴西隊將在一段時間內以少一人的陣容對抗德國隊，在世界盃決賽上，如果為了換一件衣服這樣的事情而去處罰球隊。
科里納認為就是自己沒有透過合適的方式去理解這場比賽了，就違背了雙方球隊展示出來的公平競爭的體育精神。
最好的做法就是浪費一點時間，等埃德米爾森換好球衣，如果堅決執行比賽規則，可能會造成比賽不公平的後果，萬一德國隊在這段時間進了一球，這樣對巴西就不太公平了！
科里納個人認為作為裁判，需要在賽前跟教練分析對手一樣看錄影分析球隊場上採取的進攻和防守戰術，然後分析球員們的特點。
這樣的話，更有利於裁判在比賽中的執法問題，比如某個球員的傳球特點是怎樣，長傳的習慣是找哪名球員，這樣的話裁判就可以更早的做好預判跑到皮球飛向的地點。
科里納也認為球員和裁判之間應該相互瞭解，這樣會使得球員更易於接受裁判員的判罰，從而就會對控制比賽局面產生很大的幫助。
對於球員的瞭解，也會給裁判帶來尊重和自信，一個瞭解你、欣賞你的球員，甚至會輕易地接受一個你在場上偶然做出的錯誤判罰。
在2002年世界盃上的英阿大戰，在中場哨吹響後，巴蒂斯圖塔抱怨自己上半場拿的黃牌太冤枉了，他覺得那次犯規沒有那麼嚴重。
由於當時並不再適合去調查，很瞭解巴蒂的科里納選擇了用開玩笑的方式緩和氣氛：“你知道那個助理裁判給你黃牌的真正原因嗎？他是加拿大人，但他的祖籍是智利！”
智利和阿根廷是老對頭！於是巴蒂回答：“啊，原來是這樣的。”