白圭說:“我治理水比大禹還強。”
孟子說:“你錯了。大禹治理水患,是順著水的本性而疏導,所以使水流汪於四海。如今你卻使水流到鄰近的國家去。水逆流而行叫做洚水,洚水就是洪水。是仁慈的人厭惡的。你錯了。”
小白趕緊點頭稱是
孟子說:“君子不講信用,怎麼能夠有操守呢?”
魯國打算讓樂正子治理國政。
孟子說:“我聽到這一訊息,歡喜得睡不著覺。”
公孫丑問:“樂正子很有能力嗎?”
孟子說:“不。”
公孫丑問:“有智慧有遠見嗎?”
孟子說:“不。”
公孫丑問:“見多識廣嗎?”
孟子說:“不。”
公孫丑問:“那您為什麼高興得睡不著覺呢?”
孟子回答說:“他為人喜歡聽取善言。”
公孫丑問:“喜歡聽取善言就夠了嗎?”
孟子說了起來。
喜歡聽取善言足以治理天下,何況治理魯國呢?
假如喜歡聽取善言,四面八方的人從千里之外都會趕來把善言告訴他;假如不喜歡聽取善言,那別人就會摹仿他說“我都已經知道了”。
呵呵的聲音和臉色就會把別人拒絕於千里之外。
士人在千里之外停止不來,那些進讒言的阿諛奉承之人就會來到。
與那些進讒言的阿諛奉承之人住在一起,要想治理好國家,辦得到嗎?”