辜鴻銘說：“別忘了我們剛才的約法三章，見到陸小友，你萬萬不可……”
話還沒說完，有船員跑了過來，
他先是用半生不熟的法語對著林紓咕嘰咕嘰了一陣，
見林紓很吃力，便轉成英語。
但林紓還是懵懵懂懂。
旁邊的辜鴻銘倒是明白了，上前問船員：“你的意思是，有一幫法國學者坐過了站，行李都沒有收？”
船員連連點頭，
“對。”
這理由簡直匪夷所思。
火車坐過站還有那麼一絲絲可能，
坐郵輪過站，屬實是給辜鴻銘小刀劃屁股——
開了眼兒了。
船員繼續說道：“不過，兩位可以放心。佔用你們客艙的法國學者說了，他們不會強佔。”
辜鴻銘冷哼，
“難道，他們要給錢？”
按照他對法國人傲慢特性的瞭解，那確實是他們能辦出來的事。
他繼續道：“我明確地告訴你，不！可！能！我從來……”
沒想到，船員否認道：“‘不會強佔’的意思是，那些法國學者會把行李搬出。接下來到里斯本的行程，他們在俱樂部或者走廊待著。”
辜鴻銘詫異，
“從加來到里斯本，得將近兩天吧？”
船員回答：“一天半。不過，這也是他們應該承受的。畢竟，他們忘了下船。”
說完，幫兩人拎起行李，
“請跟我來。”
他一馬當先在前面帶路，因為後面跟著的是兩個老頭，還很貼心地縮小了步幅。
路上，辜鴻銘把這次的烏龍事件跟林紓解釋了。
因為辜鴻銘和船員交流時控制了語速，林紓也聽懂了大概六成，
他贊同道：“確實奇怪。”
兩人百思不得其解。