戴雅晴一直以為莊妍喜歡柏崇，才特地向她透露了口風，卻不料她是這種態度，便只好無趣地走開。
戴雅晴走開後，莊妍才察覺到，剛剛吃進嘴裡的橘子酸的不行。
莊妍悄無聲息地走到了柏崇的辦公室，見柏崇正趴在桌上看著一份報表，就關上門，用英語說道：“A od l never turn round to graze on an old pasture.（好馬不吃回頭草。）”
“O not a od horse.（很顯然，我不是一匹好馬。）”柏崇順嘴就回應了一句。但聽聲音有些熟悉，抬頭一看，才發現是莊妍。
“什麼時候回來的！”柏崇問道。
“только что.（剛剛。）”莊妍用俄語回覆道。
“С возвращением!（那歡迎歸來！）”柏崇用俄語回應，回應了之後，又痛苦地閉上了眼睛說道：“我說莊大才女，能不能別老是變換語言，這樣變換各種語言系統，我很累的！”
“ああ、疲れを知っていますか？（喲，你還知道累啊！）”莊妍又變換了日語。
“もちろん、機械が壊れている時もあります。まして人はなおさらです。（當然，機器還有損壞的時候，更何況人！）”
“疲れたら止まって休んでください。（累了就停下來休息休息嘛。）”
“はい。（好的。）”
莊妍見到柏崇朝自己鞠了一躬，又露出調皮的表情，便有些忍俊不禁。
“行了，搞得這麼形式主義。”莊妍笑道：“聽說你跟鄭艾複合了，恭喜啊！”
“謝謝，平常沒看出來，原來你莊大才女也那麼喜歡八卦。”
“不是喜歡，只不過是湊巧聽到了，就好奇問一下！”莊妍咬著嘴唇說，但皺著眉頭仔細想了想，發現柏崇剛剛說的話好像有些不對勁，便立馬反應過來說道：“好啊，你敢取笑我，聽了兩遍我才聽出來，你說我‘裝大才女’是吧？我看你就是找打。”
說完，莊妍跟柏崇打鬧起來。
正打鬧間，突然響起了敲門聲，柏崇向莊妍做出了個“噓”的手勢，走上前去開門。見是莊明，就疑惑地問道：“莊總監？”
莊明有些尷尬，問道：“沒打擾到你們吧？”
“沒有，莊總監有事？”
“哦，沒事，就是想找你聊聊。”
莊妍見這場合自己再待著也不太合適，就找個藉口出去了。
“什麼事，搞得這麼神秘兮兮的？”柏崇疑惑道。
“其實也沒什麼事，就是想跟你打聽些事情。”
柏崇一聽笑了，疑惑地問道：“莊總監，我不太明白，您跟我能打聽什麼事啊？”
“我知道你跟總經理和董事長關係都不一般，所以猜想，你可能瞭解一點情況。”
“什麼情況啊？”
莊明四處看了看，便小心翼翼地湊到柏崇的耳邊問道：“我們總經理和董事長，曾經是戀人關係，是不是真的？”
柏崇聽的一驚，緊忙問道：“你從哪兒聽來的訊息，就敢胡說八道。”
“空穴不來風。”莊明神秘兮兮道。