7月的天十分燥熱，空氣也顯得安靜。鄭艾坐在走廊盡頭的陰影下，想等待一絲風的侵襲，卻不想風遲遲不來。她的身後傳來一陣急促的腳步聲，那腳步聲卻在背後十幾米遠的地方戛然停住了。鄭艾大概知道是誰來了，但她不敢面對他，只是將頭埋得更低。
柏崇緩緩走到了鄭艾的面前蹲下，輕聲呢喃：“我都知道了。”
那一刻，鄭艾再也一直不住激動的情緒，失聲痛哭。
柏崇將她攬在懷裡，緊緊擁著。
鄭艾與柏崇複合了，得知這個訊息，夢珂惱羞成怒，她急匆匆地跑到了柏崇的面前，狠狠扇了他一記耳光，怒罵道：“盛柏崇，你就是一頭蠢驢！”
罵完之後，夢珂提著包憤然離去了。
柏崇沒有做任何回應，他知道夢珂對他的感情，但他做的太不地道，沒有接受，也沒有明顯的拒絕，才有了至今的誤會。
剛剛被打的一幕，也被同事們看到了。當著他的面，同事們自然不敢放肆的嘲笑，但柏崇明白，這件事不久就會在公司傳開。
果然，不久後，梁固就找了柏崇談心。
“柏崇，我知道你重感情，但是作為師父，我必須要提醒你的是，千萬千萬不要因為女人而影響了自己的前途。報紙上的新聞我都看到了，說這個鄭元菲可不是什麼省油的燈啊！”
“師父！您不要再說了！”柏崇打斷了梁固，說道：“我知道您的意思，但我更明白鄭艾的為人，她有她不得已的苦衷！”
梁固見柏崇這番態度，大概明白自己已經沒有聊下去的必要了，於是笑道：“咳，師父也沒別的意思，只是為長者的給點意見。對了，師父看你最近還挺辛苦的，準備給你個公費旅遊的好機會，你看怎麼樣？想去哪裡玩？”
“不用了，謝謝！”說完，柏崇就轉身走了出去。
北京新元酒店的裝修已經初步完成了，8月1日正式投入使用。安建國和莊妍正在接待著一位巴西旅行團的負責人。
“Nosso Grupo de turnê Brasileiro é para OS&npicos&n&no ano. Ele&n&nero de&n do serviço de quarto de&nal,&n&nos obter tradução, Guia turístico e outros serviços.（我們這支巴西的旅遊團是為了明年的奧運會而來，人數眾多，除了正常的餐飲客房服務外，我們還希望能得到翻譯，導遊等方面的服務。）”巴西外商用葡萄牙語說道。
&n&na,&nos o possível para satisfazer SUAS necessidades!（沒問題，我們會盡我們所能地滿足您的需求！）”
“Então, obrigado!（如此，就感謝了！）”
&n prazer!（我的榮幸！）”
送走了巴西的外商，莊妍長長地鬆了一口氣。
本來是安建國說，莊妍翻譯的，結果安建國一時間不知道該怎麼說，就一股腦地全丟給了莊妍。
“還是你厲害！”安建國誇讚道。
“厲害不厲害的暫且不說，明年的奧運會是重頭戲，我們可得提前準備！”
“是啊，尤其是需要接待許多外國遊客，需要大量的翻譯人員，莊妍，你們學校能不能找到？”
“我問一下吧，說不定已經被許多地方預定了！”
“還真是，都在未雨綢繆啊，對了，這邊暫時沒有外事接待工作了，你等下準備幹嘛？”
“不知道，先回一趟西安吧。”
莊妍乘坐飛機飛回了西安。
來到公司聽到的第一個訊息就是柏崇與他的前女友鄭艾複合了。
通風報信的，就是中端市場部的戴雅晴。
莊妍一邊吃著橘子，一邊淡然地問道：“這跟我有什麼關係？”