一個小幽默，讓現場的笑聲更大了。
路平安等人則是更懵了。
聽不懂啊，到底在說什麼，怎麼還講起單口相聲了？
好在臺上的Mallio聳了聳肩，不再賣關子，直接讀出了獲獎者名字：
“片兒~lu！《黑洞》！恭喜！”
嘩啦啦。
掌聲頓時連片響起。
路平安還沉浸在那無語的“片兒路”中，就被寧昊和張頌文狠狠地抱住，絲毫不管西裝皺不皺的問題了。
然後主創一行四人很是開心地走上臺。
Mallio老頭很是熱情地和路平安擁抱，說了幾句法語，路平安聽不懂，但也很是禮貌地回了句中文：“謝謝。”
接過調皮老頭Mallio的金棕櫚迷你獎盃，頒獎人退了一步，將發言臺讓給路平安。
再次直面會場上千人，路平安依舊有些緊張，目光中，他看到臺下的舒淇、曼玉似乎在鼓掌，遠處的幾個亞洲面孔有笑的很開心的，也有一臉平靜的。
再遠處的華人記者們則是統一露出大白牙，似乎也很開心。
他沒多想，鼓了鼓氣，準備背獲獎感言，但一時間卻卡機了記不起來了。
尷尬的沉默持續了好幾秒，路平安乾脆一咬牙，直接用中文：“我是路平安，來自中國BJ電影學院，是一名大一學生。
非常榮幸獲得評審團的喜愛和肯定，我會再接再厲。
在這裡我也要感謝胡清泉老師，張一凡老師還有我的好朋友張頌文、寧昊以及臺下的姜聞老師，感謝伱們對我的支援。感謝我的學校對我的培養和教導。再次感謝戛納電影節對我的認可，謝謝，thank you！”
嘩啦啦啦。
現場沒聽過中文獲獎感言，但依舊給予了熱烈的掌聲。
路平安微紅著臉，再次踩著棉花走下臺。
坐下後，他的心臟依舊怦怦直跳，一旁的胡清泉笑著問道：“怎麼想起用中文的？”
路平安有些不好意思道：“我只是忘了英文感言了，您信嗎？”
“哈哈哈，做得好！”胡清泉笑得很開心，然後道，“不過對記者可不能這麼說。”
“那該怎麼說。”
“不急，我一會兒幫你想想。”
胡清泉讓路平安稍安勿躁，然後便急切地對張頌文伸手道，“來，阿文，獎盃給我看看。。。”
路平安：“。。。”