聊天視窗顯示,一個微信影片正在傳送中。
蘇子放這邊進度條剛走完,便收到柴雅的訊息:“OK,收到。”
不禁讓他感慨,網速快就是好。
影片發過去後,他又開啟賈西貝的微信。
“兩週,也快了,看來還是得練一道菜,不然夠嗆。”
蘇子放對自己的廚藝水平心中有數,如果不是系統buff,根本不可能讓賈西貝滿意。
盤算了一遍自己能拿出手的料理,除了糖醋里脊和清蒸鱸魚,竟然沒有別的大菜。
只能二選一。
不過這樣倒是簡單,沒得選也就意味著沒得退路。
蘇子放摸出一枚硬幣,正面清蒸鱸魚,反面糖醋里脊。
高高拋起,硬幣在空中轉了數圈。
“咣噹!”
掉進廚房的排水渠道里消失不見。
蘇子放:……
這,是讓我跑路的意思麼?
生活中第一次遇到這種段子一樣的情況,蘇子放表示自己好苦,好不容易下決心要練習一道菜品,結果選項變成空白了。
“算了,既然如此,兩道一起練習吧,說不準賈老師會喜歡哪個。”蘇子放沒有再扔一次,而是照單全收。
小孩子才做選擇,大人全都要!
“蘇老闆,我翻譯好了,你看下,按字幕格式做好的,這是說明。”
柴雅的微信視窗跳出未讀,緊接著發來一份word文件。
“你是要做櫻花水信玄餅麼?什麼時候可以嚐嚐呀?”柴雅繼續問道。
因為是沈安妍定製的甜品,蘇子放本想回絕柴雅。
可是突然想到別人幫自己翻譯了影片,如果什麼都不表示也很奇怪,於是斟酌了幾秒,重新傳送道:“等我做好,請你來試吃。”
“好的!”柴雅發來一個表情包。
蘇子放沒有再回復,開始對著翻譯重新觀看製作影片。
有了字幕之後,影片中的內容不用靠猜測,幾處特別提示也理解地更加透徹。
“融化白涼粉的水要完全燒開,至所有粉末融化後再進行放置冷卻。”
“有些地區的廚師也喜歡使用桂花蜜,這樣子會有不同的口感。”