熱狗店，哈利不想回到警局，警察局長竟然同意兇手的勒索，這是他無法原諒的。
雖然他知道局長是迫於市長的壓力，即便局長也同意了他的調查計劃，但是這件事就像是導火索，讓他這幾年對警局裡的一些不平事的不滿一下子全引出來了。
如果不是想著把那個拿著槍到處射擊人瘋子繩之以法，哈里都想著辭職不幹了。
“卡拉漢警官!”老闆兼廚師傑斐，微笑著跟老顧客卡拉漢打招呼，嘴裡還在嚼著食物。
“傑斐，照常。”哈里自然地坐在高腳凳上，這裡才是他平時吃午餐的地方，而不是警局。
“午餐還是晚餐?”
“有區別嗎?”
傑斐還真的微微歪著腦袋想了一下：“區別不大。”說著就回身做他的招牌菜也是店裡唯一的——熱狗。
“嘿傑斐……，那輛棕色福特還停在銀行對面嗎？”哈里右手拇指按著眉心緩解疲勞。
“棕色福特……是的棕色福特，還停在那裡怎麼了?”
“沒熄火?”哈里撐著下巴。
“……是的排氣管還在冒煙。”傑斐將做好的熱狗夾到盤子裡擺在哈里面前。
“那很糟糕。”
“誰說不是呢，尾氣排放環境汙染，全球變暖，最後世界毀滅。卡拉漢警官，如果我的熱狗店門口停了這樣的車，我可以教訓那個司機嗎？”
“當然可以，外面那輛棕色福特你就不要招惹了，它停在銀行門口。”
“謝謝你的提醒，這可真不是個讓人開心的建議啊，看來我的熱狗要漲價了。”
“最好不要，那樣你會破產的傑斐。”哈里轉身又看了一眼銀行那邊的情況，見那輛棕色福特依舊沒有熄火：“傑斐幫個忙，打個電話給警察局，就說卡拉漢警官認為這家銀行裡有問題明白了?”
“你的手機呢?”
“那玩意兒我用不慣。”
“欠費就直說，我來打電話。”調侃歸調侃，電話傑斐還是要幫忙打的。
卡拉漢當然不是因為手機沒錢或者怎麼樣，搶劫銀行在美國每天都會發生，不算什麼大事，他也提不起興趣，只要沒人受到傷害不如讓其他同事來接手呢。
所以傑斐打電話的時候，他還有閒心安安穩穩地坐在那說風涼話：“等著瞧吧，警察馬上就到。”
想歇腿看戲的卡拉漢警官大口地吃著手裡的熱狗，突然間警鈴大作，整條街都能聽見。
哈里臉上火辣辣的，這是被打臉了呀，罵了句謝特，哈里將咬了一半的熱狗放下救出了店門。
斜對面的銀行大門口，一個雙手拿著霰彈槍的瘦瘦的黑人從裡面退了出來。