與此同時，塔克諮詢公司辦公室，傑夫夫妻兩人的談話一字不差的依靠臥室的電話竊聽裝置，收進了馬丁的耳朵。
正在辦公室向他彙報工作進度的兩個工作人員也都聽到了傑夫夫妻的對話，此時目光看向馬丁，裡面滿是不解。
如果他們的僱主決定退選，那他們現在做的很多工作都可以算是無用功，當然，對方需要繼續付賬，只不過大家都能輕鬆下來，不用再如此忙碌。
“反正二十萬已經到了賬戶，他如果自己堅持退選，這筆錢公司能賺的更輕鬆。”一名下屬看到馬丁臉上的神情頗為糾結，試探性的說道。
只要馬丁同意，大家現在就能收工，給自己放個假，兩個下屬都覺得馬丁不會阻止僱主的退選決定，畢竟兩個星期賺到二十萬，連黨內初選都不需要參加，哪怕隨便一個白痴，都知道該點頭同意。
馬丁拿起電話，播出了睡在傑夫的皮卡車上，擔任傑夫司機兼保鏢兼寵物狗保姆的黑人蘭斯的電話：“蘭斯，我是馬丁，傑夫被傑西卡在床上忽悠到想要退選，作為給你這個退伍流浪漢提供了寶貴的工作機會的救命恩人，在這件事上，你有什麼可以回報我的嗎？”
“你明天早點起床，先去找幾個老兵守在他家附近，讓他們見到傑夫，要對他感恩戴德，要作為老兵誠摯的感激他，捆綁他，束縛他，把他好像日本一些小電影的女主角一樣用道德枷鎖綁個別致的造型，讓他動彈不得，如果你搞砸了，我就送你那條*了整條街母狗的寵物狗去安樂死，再把你那個打斷你三根肋骨，正因為你偷走狗狗而大發雷霆的前妻接來和你團聚，很好。”
交代完之後，馬丁結束通話了電話，把頭靠在椅背上，學著老闆湯米做了個思考的造型，用手握成拳頭，輕輕敲擊著椅背，很快又想出了一個主意，再次拿起電話，打給了吉娜：
“嗨，吉娜，睡了嗎？這裡是馬丁，你正準備打給馬庫斯，問他穿什麼樣的衣服能讓叫斯蒂芬的男人喜歡上你？我覺得這不是個好主意，不，不不不，斯蒂芬不是騙子，他當然是真正的加州老牌富豪，只是有個問題，我們不需要你和斯蒂芬臨時搭檔，因為你姐姐勸說傑夫退選，懂嗎？你現在可以繼續去翻報紙上的招聘廣告了，祝你好運，很遺憾，我還要打給斯蒂芬，跟他說清楚這件事，未來三天，我準備把我同父異母的妹妹介紹給他，希望自己有機會多出一個億萬富豪的妹夫，希望自己成為幾個未來億萬富豪的舅舅，我……”
馬丁聽到那邊傳來的電話忙音，看看兩個手下，聳聳肩：“吉娜氣得直接結束通話了電話，佩奇當年就用這種類似的招數騙我做了老闆的保鏢，我現在明白這種感覺有多爽了。”
“所以，我們還要繼續工作？”兩個手下看向馬丁。
馬丁露出個敷衍的笑容：“當然，我們還有機會賺更多的錢，為什麼不呢？我們必須要讓傑夫繼續做我們認為正確的事。”
“如果老闆你的威脅……不，我是說你的挽留對傑夫沒有作用，他堅持退選呢？”
“在我老闆派出佩奇宰了我之前，我會讓那些憤怒的老兵宰了他。”馬丁深吸一口氣，不爽的朝下屬說道，隨後突然像是想到了什麼，慢慢開口：
“Yeah，我現在總算明白為什麼美利堅總會有各種政客稀奇古怪的死亡事件了，因為他們不肯聽老闆的話，不肯做正確的事。”
一個大學實習生理所當然的開口，用故作幽默的語調說道：“這不是理所當然的嗎？”
“你知道磨坊主是什麼意思嗎？”馬丁瞪著一雙大眼睛，開口問道。
對方茫然的搖搖頭。
馬丁露出個恍然的微笑：“我現在明白了，為什麼我是磨坊主。”
……