深夜，傑夫趴在臥室的床上翻看著馬丁給他的資料，傑西卡把孩子們全部哄睡，並貼心的送上晚安吻之後，回到了臥室，然後就看到自己男人後背那誇張的紋身，她痛苦的捂了下額頭，站在床邊看著傑夫好一會兒，才遲疑開口：
“傑夫，我們要談談。”
傑夫放下資料：“是的，我們要談談，馬丁告訴我，我最好的成績是黨內第四名，還需要更多黨內票的支援，扎克離開前，想到了個辦法，他說可以策劃一個比賽，然後把冠軍獎金設定的足夠高，吸引大家來參加，但報名參加的唯一要求就是，參賽者必須是民主黨人，而且要承諾在黨內初選時把票投給我，他今晚和艾倫一起住，準備在幾個備選比賽方案中選一個出來，你應該給我們一些意見，你覺得最醜胸毛大賽，吃鷹嘴豆罐頭大賽，扳腳腕大賽，沙灘高跟鞋短跑賽，哪一個更吸引人？”
“傑夫，我要談的不是你選舉……”傑西卡嘆了口氣說道。
“鈴鈴鈴~~”傑西卡還沒說完，床邊的電話分機就響起了起來，傑夫探手按下擴音鍵，不等開口，那邊已經傳來他兩個大聰明死黨興奮的聲音：
“傑夫，我們想到了！把吃鷹嘴豆罐頭和扳腳腕兩個比賽合為一體，剛才我和艾倫一起想到的，我們兩個人在艾倫家的客廳躺下伸出腳扳腳腕，艾倫的媽媽梅麗莎幫我們做裁判，可是剛一開始，艾倫就被我一擊必殺，伱猜他為什麼會輸掉他最擅長的比賽專案？他可是我們三人中最擅長扳腳腕的！”
“讓我來告訴他！因為扎克放了個佛羅里達州誕生以來最臭最響的屁！我剛挺起腰發力，就感覺一團氣體砸在了臉上，隨後就昏死了過去！”艾倫隨後搶著在電話裡說道：“後來我才搞清楚他為什麼能放出這麼誇張的屁，因為他吃了我媽媽準備的炒鷹嘴豆，又喝了兩罐從冰箱裡取出來的冰鎮可樂！”
“想想看，我們要是搞個鷹嘴豆扳腳腕比賽，一定會有……”傑西卡上前直接結束通話了電話，看向本來正滿臉亢奮躍躍欲試的傑夫：“我說，我們要談談，傑夫！”
傑夫一臉茫然的看向自己的老婆：“但……扎克他們還沒說完，你不覺得這個比賽非常有意思嗎？我們家的冰箱裡還有鷹嘴豆罐頭嗎？”
說著話，準備拿起電話回撥過去，傑西卡扯掉電話線：“比賽非常有意思，我覺得你們三個一定能拿到冠亞季軍，傑夫，我支援你舉辦這個比賽，只有一個條件，你要退出選舉。”
傑夫愣了一下，有些不可置信的問道：“你說什麼？”
“我說，我要你退出選舉，我不想過現在的生活，我要回到過去那樣，四個孩子和你，兩條狗狗，每天你去修水管，忙完之後去學校做義工，晚上一家人坐在客廳看熱門劇的生活。”傑西卡抿了抿嘴唇，盯著傑夫認真的說道。
傑夫看到妻子認真的表情，從床上坐起來：“現在的生活和之前沒有什麼區別，只是多了幾個人，我明白了，明天我去傢俱店訂兩個更大尺寸的沙發，保證所有人都能舒服的坐在沙發上，我……”
“與沙發無關！看看你，看看你這身亂七八糟的紋身，還有這好像軍事基地的家，還有那頭戴著美國國旗方巾，把附近街坊家的母狗全都糟蹋了一遍的壞狗狗！”傑西卡無力的坐在傑夫旁邊，抬頭看看臥室兩人前方那張自己高中時穿著迷彩服練習射擊的照片：
“還有這張難看的照片，這不是我的生活，這不是我們的生活，傑夫！”
傑夫搓了搓臉，嘆了口氣：“傑西卡，我也覺得最近這種生活讓我有些……不太習慣……”
傑西卡的眼睛頓時亮了起來，希冀的盯著自己的丈夫，可是下一秒，傑夫放下雙手，認真的對妻子說道：“但湯米，馬丁，馬庫斯和選舉團隊的每個人，都在努力幫我尋求獲得當選的機會，他們每個人都在為我忙碌，我不能躲起來偷懶。”
“還有那些好像我父親一樣的老兵們，記得嗎，我答應過他們，要去華盛頓為他們討個公道，這是我參選的責任。”
傑西卡憤怒的咆哮道：“不！那根本不是你的責任！那是湯米和馬丁那些傢伙讓你以為的，根本不是你當初的夢想，還記得你當初為什麼要參選嗎？你和扎克，艾倫要讓大家相信地球是平的，還記得嗎？你被湯米，馬丁他們換了一個大腦！那些老兵不是你的父親！你就是你，傑夫拉文，你只是一個在國民警衛隊軍樂隊負責裝卸樂器的後勤兵！你只是一個擅長修理各種管道的管道工！你只是一個鄰居眼中的好街坊！湯米和馬丁他們帶給我們的，根本不是我們想要的生活！”
“我現在也是個好街坊，也是個出色的管道修理工。”傑夫不能理解妻子的憤怒，但他儘量輕輕摟住妻子的肩膀，小聲安撫道：“我一直都會是你說的那個人。”
傑西卡把頭靠在丈夫的胸口，用溫柔的聲音慢慢說著：“我想要你和過去一樣，每天晚上躺在床上給我講講今天又和扎克艾倫他們做了哪些有趣的事，而不是現在這樣，每天都對我講，那些老兵們有多悽慘，我想要你和過去一樣，在餐桌上評價我做的食物，而不是現在這樣，你完全不在乎吃了什麼，只關心馬丁說的話，傑夫，那種政客的生活不適合我們這種普通人，我想我們的兩條狗狗……”