峰會論壇今天上午九點在京市大酒店舉行。
但是譯員要提前一個小時到，不僅要調裝置，還要看主辦方提供的最新版演講PPT。
這種型別的會議經常會遇到演講PPT大變動的情況。這樣的話譯員要快速的根據PPT變動情況重新準備相關詞彙。
一到酒店，已經有主辦方派人在那等著，把林沁迎進了大型會議室。
在會議室一進門的地方已經安裝好了一個可容納兩人的玻璃小屋。
等會，兩名譯員就要坐在這個小玻璃屋裡對演講者的話進行翻譯，譯員的翻譯也會透過觀眾戴的耳機同步傳達到觀眾耳中。
另一名譯員還沒來，林沁便坐在小屋裡除錯翻譯裝置，確認裝置沒有問題後拿出主辦方提供的最新材料準備起來。
一邊複習相關詞彙，一邊拿出了雞蛋牛奶吃起來。
出門出的匆忙，隨便拿了點早餐。
同聲傳譯不僅是腦力活，還是體力活。所以一定要提前儲存好能量。
不多會，另一名譯員來了。她一見到林沁便滿臉激動，“林老師，您好。我是安馨。”
林沁詫異抬頭，自己和她認識？
臉色卻不失禮貌地微笑回禮，“您好。”
“我之前看過您做的新聞類的交傳，實在是太精彩了。我真的沒想到能有一天和您一起做場會議。”安馨一臉驚喜。
交傳全稱為交替傳譯，是指演講者講完一段話後停頓下來，譯員緊接著對這段話進行翻譯。這個翻譯過程也非常考驗譯員的專業功底。
林沁眉眼彎彎：“謝謝。”
不管怎樣，能被人喜歡是一件愉悅的事情，伸出手和她握了握，“那今天我們一起努力把這場會議做好吧。”
安馨拼命點頭，一定不能在偶像面前丟臉。
其實她被臨場拉來湊數的，因為主辦方原先定好的一名譯員臨時有事來不了。
機緣巧合之下主辦方才決定用自己。不然這樣的論壇是不會輪到自己的。
想到這，安馨有些緊張地翻開資料。
林沁察覺到，安撫她：“別緊張，放平心態。先把機器檢測一下是不是正常。”帶著她把相關的準備工作走了一遍。安馨果然放鬆了許多。
觀眾席上的人員陸續進場，很多人就滿席。走道上甚至都站了一些人。還有幾名觀眾擋在了玻璃屋前，以至於林沁她們都看不到演講臺。
工作人員幫著把玻璃屋前的人清了一遍，但是很快又有其他人站在了前面。
不等工作人員再次清人，演講開始了。