這一宿，埃蒙特魯德幾乎一夜沒睡。她在床鋪上輾轉反側，不知明日見到大主教會發生什麼，尤其自己見到如此尊貴的長者該說什麼話。
她想得太多實在睡不著，或者說無聊的冬季她終日無所事，平日沒什麼勞心勞神之事，想要立刻入睡實在有些難。
清晨，女僕長瑪利亞照常走進閨房，照例將少女喚醒。
「小姐，該起床了。吃過飯後，您……還有大事要做。」
「是……那件事嗎？」艾瑪揉揉眼睛深深打一個哈欠，揉一下自己的長髮緩緩坐起。
瑪利亞又如往常那般走過來，她將少女的頭髮打理一番，快速紮成麻花辮，令其垂在腦後。
不同於昨日的忐忑，因為伯爵威廉注意到侍女們的竊竊私語，就招來女僕長悄悄告知其自己的決定。
因為一旦埃蒙特魯德嫁過去，作為老女僕的瑪利亞理應帶著一些侍女隨行，她們這些侍女都是嫁妝的一部分。
在獲悉了準確的訊息，瑪利亞懸著的心放下來，她這種僕人不關心戰爭，只關注自己的主人未來能否過得好，主人的榮辱就是自己的榮辱。
埃瑪乖巧地平坐床邊，靜靜聽著瑪利亞的嘮叨：「等你嫁過去了就不要留這樣的頭髮了，你的辮子會盤起來，因為你是王后了。」
少女一怔：「你都知道了？」
「已經瞭解了。放心，你不會孤單。我會陪在你身邊，直到永遠。」
本來，她對父母把自己送去波瓦蒂爾一事感覺惶恐，就彷彿被他們拋棄掉，雖然她隱約感覺到事情危險且複雜。別的家族嫁女兒，父母都是陪同的，為何……自己只有女僕長陪著？
埃瑪被告知自己一定會被送過去，父親話語非常篤定，彷彿在見到大主教後馬上就要離開！哪怕整個世界都是積雪，父親也極為著急得要把自己送走。
瑪利亞繼續嘮叨著，含蓄地繼續說著頭髮一事。
因為奧爾良這裡的民眾也幾乎都是高盧人，數百年來他們深受拉丁文化的影響，哪怕是後來入住的法蘭克也是如此。
羅馬覆滅了，一些文化習慣仍被保留。
最傳統的法蘭克已婚婦女，她們也是披散著頭髮，以鑲嵌了大量珠寶的皮帶做頭箍，後來頭箍變成了黃金白銀材質，最後戴上罩頭。
而在南方地區，這裡的婦女一如羅馬時代那般，凡已婚女子，她的長辮子就要盤在頭上或腦後，以類似髮簪的飾品將之固定。
想到了婚姻，埃瑪突發奇想：「把我的頭髮盤起來好嗎？就像我已經婚姻。」
「哦？也可以試試。」
在瑪利亞靈巧老手的擺弄下，埃瑪換了形象。
一面拋光很好的銅鏡擺在她的面前，埃瑪得以看清自己的新面容。
「與我過去有些不用。」她輕語道。
「以後你就習慣了。現在不要多想，該穿靴子了……」
埃瑪的頭髮盤起來，額頭劉海少許，頭髮被繃起來，突然的變化使得她看起來發際線很高。