李自成飛起一腳將匕首踢出。
周圍食客也紛紛上前，將兩人團團圍住。
有詩為證：
李闖平昔性剛兇，觸怒年高一老翁。章魚濺來盈臉上，怒中說出克魯蘇。
江流兒見惹了眾怒，連忙用倭語和老頭陪話：
「老爺子，我這僕人是個粗人，鄉下來的，休和他一般見識，在下賠您一份章魚燒。」
混社團的老頭鬆開李自成衣領，旁邊湊上來個浪人，大聲喝道：
「分明是兩份章魚燒，你打翻兩份只賠一份，這不是欺負老人家嗎？」
「是啊，打翻兩份章魚燒，卻只賠一碗的錢。」
李自成怒道：「放屁！我看他只有一碗！」
一群浪人圍上來，瞅著老頭：「你吃了幾碗？
老頭脫口而出道：「兩碗。」
一個身材粗壯，臂膀紋著青龍白虎的胖子浪人推開老頭，指著江流兒李自成罵道：
「你們不是欺負老年人嗎？今天不給個說法，你倆就別走了，送去城中當韃齊細作砍頭！」
李自成勃然大怒，拔刀而出。
胖子浪人笑道：
「拿刀嚇唬我們，在江戶，誰沒有刀啊，」
老頭這時恢復他本來面目，滿臉獰笑道：「碰上咱們算你倒黴，誰讓你們看起來挺有錢，在江戶，沒錢可是活不下去的。」
「留下所有錢財，或者留下兩隻手！」
李自成冷冷一笑，正要衝上去，江流兒將他住，舉起匕首，盯著老頭腹部道：
「到底是一碗章魚燒還是兩碗，看看就知道了。」
說罷，他飛腿朝老頭踢去，老頭急忙向側邊躲避。
江流兒箭步上前
上來就是左刺拳
一個右鞭腿
同時一個左正蹬
老頭雖是江戶社團老成員，然而，他沒料到濃眉大眼的江流兒也會搞突襲
所以大意了沒有閃