張燕知道，職位只是虛名，但這體現出的是劉備對他的重視和信任，肅然接受表任。
對張燕，劉備除了命令撥付一些兵器，提供糧草之外，其餘如宣教等，一無所任，對張燕的軍隊編制也沒有任何更改，給予其充分自主權。
張燕處於太行山諸山谷中，剿滅是不可能剿滅的。即便能剿滅，也要付出極大代價。
張燕擁眾乃是出於亂世自保，割據一方之心並不強烈。如今他站在了自己這邊，更不能因為苛節細事，而將他推給袁紹。
送別張燕後，也不等郭縕回信，劉備就急行南下。
張飛、張遼、關羽、太史慈四軍已先行一步。
劉備率典韋、劉猛、許褚、司馬俱、李質、馮鼎、周泰七軍繼之。
張遼是輕騎，最先進入河東，與袁紹所派偵騎猝然遭遇。
袁紹聽到僥倖生還的偵騎報告遭遇劉備騎兵，敵將乃是張遼，不由仰天長嘆：“何其速也！”
從翼城撤圍，回至雞林道中，修築營壘，等待劉備大軍。
至於直前迎擊劉備，莫說袁紹，連田豐也不敢如此主張了。
劉備兵力已經逼近袁紹，更何況還挾大勝而來。
如果貿然一戰，鹿死誰手，實未可知。
公元194年六月初，劉備與袁紹大軍對峙於翼城之東。
袁紹兵力六萬。
劉備兵力五萬。十一軍滿編六萬，太原惡戰，損失不小，實際兵力四萬多人，加上牽招、高順、陳祿三軍殘部五六千人，總兵力五萬出頭。
牽招三軍與袁紹主力作戰，損失較大，基本上已經半殘。
劉備派使者去見袁紹，送予書信。
袁紹展開一看，只見信上大略寫道：
“……孟德叛君自立，備為君除之。
不求君德備，為何反舉兵相向？
今孟德已死，太原已破，君欲乘弊，豈可得乎？
諸胡破走，張楊歸附，雄兵十萬，欲與君會獵，君敢戰否？
明日即是良辰，翼城外可為戰場，備靜候君之訊息。”
雄烈勇武之氣躍然紙上。
袁紹眼角跳動，幾次欲將信撕碎，扔給使者一句“爾要戰，那便戰”，但終於控制住怒火，溫言對使者道：“茲事體大，孤當思之。使者請先去休息，待定後再通知使者前來。”
劉備使者昂然隨袁紹士兵出帳。
袁紹將信遞給田豐。