少年板起臉來，低下頭不再說話。
大矢的聲音不小，正在對局的海倫和彼德洛夫都聽到了。海倫抬起眼，問：“俊友，你是讓我的麼？”
彼德洛夫說道：“怎麼會？海倫小姐你太厲害了，我用盡心思，局勢才勉強沒有崩潰。”
海倫笑了，甜甜地說一聲：“那是我錯怪你了。”
彼德洛夫說道：“沒關係。唔，這位先生是……”
海倫附在彼德洛夫耳旁說：“他是一個賭棋專家，自以為是的傢伙。可是我叔叔非要他跟著我。”
彼德洛夫看看海倫白裡透紅的俏臉，若有所悟：“啊，讓我替海倫小姐教訓一下他。”
海倫興奮說道：“好，好，最好把他羞辱一頓，讓他自覺沒趣，趕他回去。”
彼德洛夫點點頭，站起身，說道：“海倫小姐，您的棋藝實在太高超了，我輸了，心服口服。”
大矢冷眼看著側對面那滑稽戲一般的場景，向那少年說道：“你的朋友很紳士啊！”
那少年白痴般盯著自己的小貓好一會兒，低聲說：“棋盤即戰場，戰場上的紳士，都該死！”說到都該死，他的雙眼裡再度閃現出奇異的光芒，如同嚴冬的西伯利亞荒原上忽然颳起了一股冰霜颶風，冷冽之極。
大矢這回看得真切，他那鐵石般的神經也忍不住顫動一下。
“這孩子，竟然怒如寒冰。”
他忽然知道這少年是誰了。
彼德洛夫轉過身，邁出兩步，站到大矢的面前。
“可以向您請教麼？”
大矢明知不過是個海倫的鬧劇，卻不得不支起身體，準備應付挑釁。
他正要開口，前排忽然站起個人，是個精瘦的中年人。
他斥說道：“彼德，不要玩了。”
彼德洛夫說道：“華西里耶夫，不要你管，我要為海倫小姐討個公道。”
華西里耶夫說道：“現在都什麼時候了你還玩？你要玩可以，不要干擾伊萬。”
彼德洛夫看看大矢身邊那少年：“伊萬，有妨礙你麼？如果不方便，我請這位先生到別的地方對局。”
那少年淡淡說道：“華夫，你不用管了。彼德，你在這裡向這位先生挑戰，當然無妨。你是不是應該首先請問對手的姓名？這才是敬業求道之法！”
彼德洛夫一怔：“謝謝你的提醒。先生，我是俄羅斯的特級大師彼德洛夫。”
大矢站起來，說道：“中國人，大矢新生，無名之輩。”
那叫華西里耶夫的中年人吃了一驚：“你就是……那個跟隨周緘先生周遊各國的大矢先生？”搶上來，伸出雙手，“我是俄羅斯的華西里耶夫。”
大矢伸手與他相握，說道：“我知道，著名象棋特級大師，世界棋聯官方首席評論家華西里耶夫先生。久仰大名。”看一眼那少年，“真是失敬，這一位想必就是……”