僕緣：附著，指叮在馬身上。
拊：拍擊。
銜：馬勒口，“缺銜”指咬斷了勒口。：轡頭，“毀”指掙斷了轡頭。胸：胸飾，“碎胸”指弄壞了絡飾。
匠石：名叫“石”的匠人。
櫟：樹名。社：土神。“櫟社樹”意思是把櫟樹當作社神。
絜：用繩子計量周圍。
圍：周長一尺。
仞：八尺。
旁：通作“方”，且：將的意思。
匠伯：即匠石。“伯”這裡用指工匠之長。
厭：：滿足，這個意義後代寫作“饜”，今簡化為“饜”。“厭觀”意思是看了個夠。
斤：斧之一種，後稱“錛”，即橫口斧。
散木：指不成材的樹木。
槨：“槨”字的異體，指棺外的套棺
蠹：蛀蝕。
若是之壽：像這樣的長壽。
比：比並，相提並論。“比予”即跟我相提並論。
文：紋理，這個意義後代寫作“紋”。“文木”即可用之木。
柤：楂。
蓏：瓜類植物的果實。
屬：類。
剝：通作“攴”，用器物輕輕打落在地。
辱：屈；意思是果樹摘落果實後枝幹就隨意受人摧殘。
洩：通作“抴”；“抴”亦寫作“拽”，用力拉的意思。
掊：打。
散人：不成材的人，相對“散木”說的。
診：通作“畛”，告訴的意思。
密：默，猶言“閉嘴”。
直：通作“特”，僅只的意思。