“不行！我不能——“
“沒時間爭論了！“林小寒塞給他一個隨身碟，“這裡有硬碟的全部內容備份。找到小雨的意識資料，那是阻止趙天明的關鍵！“
沉重的腳步聲已經接近門口。林小寒推著他們向後門移動，自己則拿起一根鐵棍守在門邊。
甄無虞的狀態突然惡化，眼神再次變得空洞：“警報！入侵者接近基地！全體成員進入戰鬥位置！“
吳語子咬牙抱起她，向後門衝去。就在他們溜出去的瞬間，前門被暴力踹開，男人的怒吼和打鬥聲傳來。
廢料場堆滿了生鏽的金屬零件，在雨中滑不留足。吳語子深一腳淺一腳地前進，甄無虞在他懷裡時而掙扎時而癱軟。遠處傳來警笛聲，越來越近。
藍色集裝箱如林小寒所說停在場地的角落，旁邊確實藏著一輛舊摩托車。吳語子將甄無虞安置在後座，自己跨上駕駛位。鑰匙就插在點火開關上——感謝林小寒的事無鉅細。
引擎轟鳴著啟動時，廢料場另一端傳來一聲槍響。吳語子不敢多想，加速衝出貨場，駛入迷宮般的小巷。
雨水打在臉上，冰冷刺骨。甄無虞緊緊摟著他的腰，頭靠在他背上。有那麼一瞬間，她的聲音穿透風雨傳來：“去...老地方...“
然後她的身體再次繃緊，遊戲術語混雜著系統警告從她口中迸出。吳語子咬緊牙關，在城市的邊緣飛馳。他不知道該去哪裡，但“老地方“三個字給了他一絲方向。
他們第一次約會的水族館，現在肯定不安全；兩人常去的網咖，太顯眼；然後是...
《末世之地》裡，他們有自己的秘密基地——地圖東南角的一處廢棄天文臺，幾乎沒有任何遊戲資源，所以很少有玩家前往。但在現實世界中，對應的位置是...
吳語子調轉車頭，向城郊的山丘駛去。那裡確實有一座廢棄的天文臺，他們曾開玩笑說要在遊戲內外同時“佔領“那個地點。
雨越下越大，摩托車在溼滑的路面上幾次打滑。甄無虞的狀態越來越不穩定，她的意識在兩個世界間劇烈搖擺，有時甚至同時說出現實和遊戲中的話語。
“語子...我害怕...“她的聲音突然變得異常清晰，嘴唇貼近他的耳朵，“我感覺自己在消散...一部分在這裡...一部分在黑暗中...“
吳語子單手駕車，另一隻手緊緊握住她環在自己腰間的手：“堅持住，無虞。我們快到了。“
“如果我...不是完整的我...“她的聲音開始斷斷續續，“記住...20250520不只是密碼...是...“
話未說完，她的身體再次僵硬，口中吐出機械化的警告語音。吳語子紅著眼睛加速，摩托車衝上山路，廢棄天文臺的圓頂終於在雨幕中顯現。
就在他們接近目的地時，後視鏡裡亮起刺眼的車燈——三輛黑色SUV正快速逼近。最前面那輛的車窗降下，一個男人探出半身，手中有什麼東西在閃光。
“抓緊！“吳語子大喊一聲，猛地擰動油門。摩托車在懸崖邊的彎道幾乎騰空而起，堪堪避開追擊者。
天文臺近在咫尺，但追兵也越來越近。吳語子知道，他們不可能在開闊地帶甩掉這些職業安保。他需要一個奇蹟，或者一個極其冒險的計劃。
而此刻，甄無虞的意識正被困在數字與現實之間，2025年5月20日的陰影越來越近，趙天明的瘋狂計劃即將實施。
摩托車衝進天文臺的停車場時，吳語子已經做出了決定。要救甄無虞，要阻止趙天明，他們必須冒最大的風險——主動進入《末世之地》，在數字世界中尋找小雨的意識碎片，同時保住甄無虞在現實世界中岌岌可危的存在。
黑色SUV緊隨其後剎停，車門紛紛開啟。吳語子抱起半昏迷的甄無虞，衝向天文臺緊閉的大門。