「拜託了，二色君！」萩原大叫著，背景音樂是松田炸藥的嚎叫，「我身邊已經找不到英語好的朋友了——而且人家可是真心實意拜託我的啊！」
申賢碩將手機放在了島臺上，取出裝著咖啡豆的罐子，打算給早上的自己來一杯刷鍋水。對於萩原介紹的這一工作，他是真的毫無興趣可言，上輩子為了搞清楚貝爾摩德的關注物件，他確實是接替辭職的朱蒂，做了帝丹中學英語老師的工作。
但他真的對當老師這種事沒興趣。
“我對當老師沒興趣。”申賢碩道，“你還是去找別人吧。”
他教了一年大學生還不夠嗎？現在還要讓他教不知道多久的高中生英語？教師這一行，一旦進去幹了就知道永無出頭之日。他沒有雙休已經夠慘了，難道連最後一點休息時間也要擠給未成年人學英語嗎？那太命苦了吧？
「哼哼哼……」
那邊的萩原研二發出了狗生氣時的哼唧聲，他旁邊隱隱約約傳來捲毛嫌惡的一聲“你好惡心”。電話結束通話前一秒，這只大型犬又問了：
「對老師不感興趣的話，那偵探助手呢？」
“更沒有了。”
申賢碩回答完最後一個問題，就結束通話了電話。咖啡豆研磨完畢，平整後壓實，裝好，他這才拿起電話，另一個跨洋號碼在此時又打了進來，沒有備注，但他知道對面是誰。
「晚上好。」
果不其然，接通後，赤井的聲音從那邊傳來：「想我們嗎？」
美國的土地似乎有什麼喚起英國血統的能力，自從他回去後，說話方式越來越奇怪，朱蒂·斯泰琳甚至會發來訊息問申賢碩，在日本的時候是不是把這家夥憋狠了，冷幽默的程度再創新高。
“什麼事。”
申賢碩還是冷淡以對。
那邊很快換了人，是朱蒂，至於背景音樂的吵鬧，那大概是酒吧的喧鬧：「沒有事不能喊你嗎？我們在總局附近的酒吧裡慶祝案件呢——你聽起來不太高興，發生什麼事了嗎？」
“沒有。”
「你聽起來真的很不高興，別騙我們。」
“星期一綜合症而已，”申賢碩開啟冰箱，裡面除了礦泉水和酒室外並無他物，週五扔進去的吐司片沒留下一點屍體，“聽起來你們過得很愜意？”
「愜意嗎、加班換的……哦，秀想和你說話，我把手機還給他，」朱蒂說完，將手機遞了回去，很快，那邊傳來了赤井的聲音，「你在日本過得怎麼樣？」
“還活著。”
「有收集到關於那個組織的新情報嗎？」
“公休日沒人討論工作。”
申賢碩把對面的話賭了回去：“還要過十個小時才是fbi的上班時間。”
「……好吧。」赤井換了個話題，回到了最開始的那個問題，「那麼，你想我們嗎？或者說，你想我嗎？」
“我想你死了。”
棕發的亞裔面無表情道。憑借他對此人的瞭解，這個問題問出第二遍的時候，就代表對方大機率是要跑到日本和他見面了，準確來說，不止是他，還有在他旁邊的朱蒂和詹姆斯，那兩個人都得過來。
「這讓我感到榮幸。」
恐怖的英國佬如此回複。