“我們兩個就是如此，我有身為一個父親和警察局副局長的權威，你有自己的榮耀，可我們忘了，我們本就是完全不同的兩個人，應該允許差異存在，起碼我們還有一種共同的情感聯系在凱瑟琳身上，這就是愛。當我們忘了這些，就像是那些人忘了想要褫奪神權而湊在一起的強大，自己主動選擇了弱小。”
“直到……凱瑟琳出事才清楚的認識到自己的愚蠢。”
“還記得凱瑟琳第一次把你帶回家的時候，我告訴你了什麼嗎？”
契科夫點點頭：“無論凱瑟琳為了什麼生氣，給她最愛吃的胡桃餅，一切都會煙消雲散。”
隨後，契科夫登起眼睛道：“可是你騙了我，我這麼做了，凱瑟琳給我的回答是，她不是小孩子了。”
“呵呵……”
馬修笑了出來：“這就是一個父親的優勢，我擁有她的童年，能勾起回憶，而你，只擁有她的現在，你們只能就事論事。”
“你是從那個時候開始討厭我的麼？”
契科夫思考了一陣：“並沒有。”
“從你第一次教我應該怎麼和別人相處。馬修，你並不瞭解我，你懂得你的胡桃餅在我這裡無效的道理，為什麼不明白你的方法不可能成為我的方法？”
“你可以透過人際關系、對壓力的抵抗、處理事件的行為方式爬到現在的位置不代表我也可以，不代表我也想要。”
那種感覺，像是一部電影給了馬修一個意外的結局。
他始終認為自己給與契科夫的幫助是一種恩賜，警察局裡誰不想擁有自己這樣的鐵腕岳父？
自己代表著前程、更好的薪資待遇、更高的權力。
誰不想要這些？
可……
當馬修很認真的去看契科夫的眼睛，他看到了堅定和誠實，是的，他眼前的這頭熊，一點都不想要更高處才能得到的東西，沒準……
“我最大的夢想就是穿著便衣馳騁在洛杉磯的街頭，像在部隊一樣，將全部的敵人都放倒。”
馬修明白了，當一個人不想要什麼的時候，無論你給他的有多好，那都不叫禮物，叫累贅。
“從那時開始，我就已經不喜歡你了。”
“不喜歡你的西裝、鞋，你的態度和你高高在上的感覺。”
“別在和我和顏悅色的時候拿出岳父身份卻在大聲呵斥的時候告訴我這是個命令，我不是週末，我他媽的怎麼分得清你到底是警察局長還是凱瑟琳的父親？剛和凱瑟琳結婚的時候，我都不知道你在踏入我家的那一刻該不該叫你‘ir’。”
馬修聽完了這些說道：“——i—t，我有那麼糟？”
契科夫只是順嘴說了一句：“只希望凱瑟琳別那麼糟。”
那時，已經熱絡起來的環境瞬間冷卻，兩個男人沉默了。
彷彿，又回到了原點。