“你他孃的什麼狗屁吳國舅，應該叫烏龜王八蛋，就是這個烏。”暴躁的護天營大帥一腳將放置在兩人面前的方桌，直接踢了個底朝天。
在草原上尋找桌椅板凳很難，稀少木質傢俱也大多是粗糙的胡楊木製品。
吳克善或烏克善刷地拔出了腰刀。兩片彎翹的鬍鬚在不停跳舞，朝站在對方邊上的翻譯大吼道：“告訴他，蔑視本人，將是他這一生犯下的最大錯誤。”
談判至此很是僵持，通譯將原話翻傳過來的時候，黃衝冷冷地哼了一聲，同樣緩緩地亮出了兵刃，銀灰晶亮的天方人式樣的彎刀。
“這張桌子，某可以賠償給你。”
通譯的話讓吳克善愕然。他覺得可能其中有些誤會，對關於賠償概念的誤會。但他絕不會示弱，包括他留在帳外的親兵，也齊刷刷地拿出了傢伙。
但當見到對面冷峻的娃子們，從懷裡拿出一個個小鐵罐，都皺起眉頭。
同歸於盡絕不是件好事！
“噹啷。”
金絲刀把的腰刀掉落在地，森冷的彎刀抵在吳克善的喉結上。
外圍的乃蠻人在打唿哨，還有人在高聲喊罵，頭領們放縱手下，任意用語言侮辱站立在帳外的雙方衛兵。
他們在洩恨，因為袞楚克沒有參加。
“朝某拔過刀的人，不會在意蔑視。死人不會計較這些。”
血順著刀鋒在滴，恰到好處地滴在地上的那把跌落在地的刀口上。
尊嚴與聲譽比命重要嗎？至少現在是的，吳克善仰起脖子，一副寧死不屈的模樣，冷漠地轉動頭顱，不願去瞧那把即將結束自己生命的刀，和對面站立的那位蠻橫無理的談判對手。
“嗯~哼。這是一個小小的誤會，也許吳國舅只是表達一下情緒。況且只要像莽古爾泰那樣的莽夫，才會在該談話的時候卻亮出了刀子。”
打圓場的是獨眼的孫元化，遼東赫赫有名的漢人大官，孔有德曾經的頂頭上司。
刀尖沒有繼續前伸，僵持繼續。
“或許吳國舅誤會了我們大帥的意思，在我們大明，烏龜和王八這兩種動物都是長壽的標誌，象徵著被稱呼者受到美好的祝福。”
黃衝終於曉得孫元化熱衷於信仰天主教的的原因了，彎刀刷地收回。
莫以為吳克善聽不懂漢話，臉色數變目光連閃之後，他只是捏著鼻子認了。裝作不懂的樣子，朝通譯回道：“我可以慷慨地承若，桌子不用賠償。”傲慢之情溢於言表。
翻譯這句話的時候，通譯笑了。為孫大人的機智以及韃子首領的無恥。
無恥的吳克善直到此時才擺手示意，叫兩個陪同左右的高大韃子兵收起了兵刃。