忽然有人驚叫，大都是東南亞人，說話嘰裡呱啦聽聽不懂。王強盤膝在地，閉目入定狀態，聽到聲音微微睜開眼。這時，爬過來一個偷渡客，被他一把拉住，問怎麼回事。
那人是華人，用漢語說死人了，有個人死了。
王強抬頭去看，死的是個半大老頭，大概五十多歲，真是無法想象，一個五十多歲的老頭為什麼要偷渡。老頭躺在地上，臉色發青，身體一動不動，隨著船體一會兒滑向左，一會兒滑向右。
屍體撞在一個女人的身上，女人還護著孩子，發出尖叫。
她再也受不了，跌跌撞撞跑到貨倉門口，用力拍著鐵門，時間不長，門開了，外面進來一個兇狠的小個子，他膚色深黑，眼神極其詭詐，手裡提著魚叉，大聲地喊著什麼。
王強拉住那華人低聲問，他說什麼。華人低聲說：“他讓我們不要找事，要不然把我們全都扔到海里。”
王強微微點點頭。
女人摟著孩子在大聲的哭泣，指著屍體。小個子破口大罵，用手裡的魚叉狠狠鞭打著女人，她的孩子在大聲地哭泣，貨倉裡都是哭聲，嘈雜的耳朵都聾了。
小個子揪住女人的頭髮開始往外拖，從外面又下來兩個船員，都是一身橙紅的捕魚服，渾身是水，目光兇狠。
一個船員一巴掌把女人打翻在地，用皮靴狠命地踩著，後來跳起來跺，女人慘叫著滾來滾去，整個場面讓人看得心裡發堵。有幾個偷渡客看的哇哇大吐，生理和心理的雙重摺磨。
小個子拿起魚叉對準女人就要插，這時那華人拉著王強的胳膊：“你去救救她吧。”
王強看看他，用日語說了一句話。華人愣了一愣，臉色驟變，啐了一口：“晦氣，原來是日本人。”
這時，小個子一叉子插在女人的脖子上，一隻腳踩在女人的臉上，鮮血直冒，染紅了他的黑色雨靴。
那孩子只有五六歲，什麼也不懂，坐在媽媽屍體旁邊哭得泣不成聲，不斷地嚎哭，嗓子都喊啞了。
小個子朝著女人的屍體啐了一口痰，拿起叉子就要插向小孩子。手剛抬起來，被人抓住，怎麼也送不下去。
攔住他的人，正是王強。
王強揹著包袱，面容冷漠，用漢語說：“大人可以殺，孩子不可以。”
小個子用東南亞語快速說著什麼，那三個船員都圍了過來，把王強圍在中間。大雨磅礴，大浪翻滾，船體在上下顛簸，船一會兒擺左一會兒擺右，其他人都在地上滑來滑去，只有這四個人站在那裡不動，保持著平衡。
小個子端起魚叉看著王強，王強緊緊盯著他，兩個人在隔空對著眼神，好一會兒，小個子點點頭，放下魚叉，吩咐了兩句。三個船員各自分工，搬起地上的兩具屍體，一前一後出了貨倉，大門被重重關上了。
王強在昏黃搖晃的燈光中走回自己的位置，慢慢地坐下。貨倉裡除了孩子的哭聲，其他人鴉雀無聲，都在看著他。
而他極為平靜，依然盤膝在地，閉著眼入定。
那孩子被別的女人抱在懷裡，哭聲漸漸止住。經過一夜的顛簸，第二天終於風平浪靜，貨倉裡每個人都經歷了生死。大家死去活來，折騰得沒有力氣，躺在地上氣喘吁吁，孩子也沒了力氣，喊著媽媽，躺在角落睡著了。
臨近傍晚的時候，有人開啟門，小個子探頭進來，招呼著什麼。王強拉住華人，問他說了什麼。經過昨天一夜，這個華人的態度好了一點，用漢語說：“到檳城了，現在已經靠岸，但是還不能下船，等到夜深了才可以。”
王強點點頭。
不知不覺過去很久，門再次開啟，小個子招呼著人都出去，王強揹著包裹在人群的最後面，等到其他人都出去之後，臨到他的時候，那小個子攔住去路，不讓走了。
王強看著他，用日漢兩種語言說：“你什麼意思？”
小個子粗魯地推著他的前胸，大聲說著什麼，面相極其兇惡。這時又過來四五個船員，其中還有膀大腰圓的大胖子，他們把王強推進貨倉，後面的鐵門重重關上。