向上爬的返程，虞北棠一步三回頭看山谷間的土包，那裡埋藏一個年輕的生命，一段不為人知的時光，但他們都要向前看，過去終是要再見了。
她牽住林庭樾掌心，緊緊握住，無論登山下山的路多曲折，這一次都不會再放手。
回到縣城，他們去臨河岸邊，坐在那次林庭樾帶她坐的位置，對岸是遊樂場。
白天遊樂場放著音樂，隔著河流仍能聽見，很熱鬧。
並肩坐了會兒，林庭樾口渴去對岸買飲品，虞北棠獨坐岸邊等
一個人無聊，她拿手機拍攝野草中的小黃花。
手機一震，彈出一條訊息。<101nove.x330：【抬頭】
虞北棠鎖掉手機望過去。
林庭樾站在河對岸與她齊平的位置，身後一片橙紅的晚霞下，是他們初吻的摩天輪。
夕陽在林庭樾發尾落下細碎的光芒，他兩手空空並沒有去買水，一手抬起指尖回勾指自己，另一手輕輕撫摩另一手拇指指背，再指向河對面。
虞北棠頓時掉淚。
林庭樾曾說過，熬過去就是彼岸的絢爛。
現在他站在那絢爛裡，用手語告訴她我愛你。
是過去與現在的交接，也是少年曾經沒有機會講出來的話。
遲到的沉默告白，終是穿越時光來到她身邊。
隨著《冬藏》的熱播，虞北棠20天的假期，被鄭毅壓縮到12天。
第11天，虞北棠獨自去酒吧觀看，溫凝樂隊五週年演出。
離開校園，在繁忙的工作下，溫凝他們幾個還能為愛好抽出時間聚在一起演出是件很棒的事。
她在臺下一次次熱烈鼓掌，掌心麻了，也不覺疲憊。
演出結束，溫凝等人下臺坐到虞北棠身邊，幾個朋友一同飲酒聊天。
梁京州侃侃而談對新電影的期許，眾人聊著，忽然他轉頭神秘兮兮問虞北棠，“和林庭樾在一起怎麼樣？”
虞北棠：“挺好的。”
梁京州：“他追的你吧？”
他們是初戀的事，除溫凝外沒人知道，重新在一起的細節也沒對外透露過。
虞北棠有點好奇梁京州為什麼這樣問，順著說：“你怎麼知道？”
“我早看出來，他小子對你有意思？” 梁京州一臉得意。
“哪看出來的？”虞北棠不動聲色，循序漸進地引話。
梁京州：“我哥那次生日宴，林庭樾原本不算參加，一起吃飯時，聽見你們韓總給我哥打電話，說要帶你一起來後，他突然改變主意。
林庭樾不是個隨意亂改計劃的人，也不喜歡參加無效社交。