“蕾多會被你撐死的，媽媽。”阿格萊婭打了個飽嗝，毫無形象地癱坐在椅子上，一隻手揉著肚子。“今天的午餐太好吃了——蕾多，你要不要考慮一下，每週都來我們家吃頓飯？這樣我也能跟著改善夥食。”
看著她的樣子，蕾多忍不住笑了起來：“我忙得不行，怎麼每週都來？”
聽了她的話，阿格萊婭咂咂嘴，一臉失落。大家坐在餐桌旁，你一言我一語地閑聊了許久。直到離吃完午餐已經過去了整整一小時，阿格萊婭才拽著蕾多上樓，帶她到自己的房間裡去。格林格拉斯夫人和維多利亞開始收拾餐桌和廚房，格林格拉斯先生準備午睡，阿克拉則去了花園裡散步。
蕾多才剛走進阿格萊婭的房間，就毫不客氣地脫掉鞋，展開四肢，倒在了她的床上。蕾多舒適地嘆息了一聲，一臉滿足地眯起眼睛。跟在她後面進來的阿格萊婭關上門，快步走到床邊坐下。
“有什麼事啊，非要拉著我上樓來說？”蕾多掀了掀眼皮，懶洋洋地問。
“你的感覺倒是準了不少。”阿格萊婭脫掉鞋，也躺到了床上。蕾多往裡挪了挪，給她騰出位置。
“在魔法部裡做事，感覺不準些能行嗎？”
“這倒是。”阿格萊婭仰頭看著天花板，打了個呵欠。“其實不是我有話要說，是阿克拉想找你。他等會兒就會過來。”
“他有什麼事？”蕾多問，同時心裡隱約有了一些猜測。
“不會讓你有好心情的事。”阿格萊婭陰鬱地說，“馬爾福家裡一片愁雲慘霧，多少人高興還來不及，他卻偏偏要摻上一腳去擔心。”
蕾多聽著她諷刺的語氣，從中感覺到了一絲恨鐵不成鋼的意味。她聽懂了阿格萊婭的暗示，嘴角的笑容漸漸消失了，取而代之的是一種嚴肅的神情。
“他想讓我去幫一把？”她問，“哪怕他明知道盧修斯·馬爾福有問題？”
阿格萊婭也不遮掩，回答得很直接：“是的。”
蕾多沒有接話。她盯著天花板上的吊燈，不知不覺間就冷笑了起來——她想不到，除了納西莎，還有什麼理由能讓阿克拉這樣做？
“那就讓他來見我吧。”蕾多冷冷地說，“依我看，他是該清醒清醒。”
阿格萊婭嗤地一笑：“巧了，你和我爸媽的話一模一樣。”
當阿克拉離開花園，來到妹妹的房間裡時，他被阿格萊婭和蕾多之間極其嚴肅的氣氛嚇了一跳。阿克拉看著兩個坐在窗邊扶手椅裡的姑娘，她們也看著他。
“阿克拉，過來坐。”阿格萊婭說。她從扶手椅裡站起來，坐在了床沿上。阿克拉轉身關上門，嘆口氣，來到椅子跟前坐下。蕾多遞給他一杯熱茶和一盤點心，仔細端詳著他的側臉。
“萊婭都告訴我了。”蕾多輕聲說，“你真想讓我幫忙？”
阿克拉注視著茶杯裡清透的茶水，微微一笑：“是的。”
“為了納西莎？”蕾多繼續問，帶上了幾分質問的口氣。“為了那個已經成了馬爾福夫人的女人？”
她刻意咬重了“馬爾福夫人”這幾個字。阿克拉不由自主地抬起頭，剛好撞上蕾多清淩淩的藍眼睛。他看見她厭倦且冷靜的神情，突然發覺那個和阿格萊婭一起、跟在他身後跑來跑去的小姑娘已經長大了。
“蕾多……”阿克拉的語氣軟了下去，充滿了懇求。“西茜她……有了麻煩，她可能陷入危險，我不能坐視不管——”
“——那麼你在決定拜託蕾多幫忙的時候，你有沒有想過，這個舉動完全有可能把整個格林格拉斯家卷進去？”
阿格萊婭尖刻地打斷了他。她盯著阿克拉，像蕾多一樣冷靜，冷靜得近乎於冷酷。
“我知道，為了家族，你犧牲了自己的愛情。”阿格萊婭說，“看著你和你心愛的人不得不分道揚鑣，我和你一樣難過。但我現在清楚，無論如何，這個長輩們辛苦經營的家族不能因為你的愛情而捲入紛爭！”