“你想怎麼做？”納西莎低聲問她。
蕾多笑了。納西莎看著她的笑容，只覺得這個曾與自己熟識的小姑娘變得無比陌生。那種尖刻且傲慢的氣質，納西莎曾在埃文身上見過無數次。
“我要得不多。”蕾多不緊不慢地說，“錢，人，還有訊息。”
盧修斯面色陰沉：“我拿不出這麼多東西。”
“我的任務不包括跟你討價還價，馬爾福先生。”蕾多攤開手，擺出一副事不關己的模樣。“這是米麗森的意思。要談價錢，你只能找她。”
納西莎搖了搖頭：“你要得太多了。”
“我要得太多？”蕾多重複了一遍她的話，語氣再次變得咄咄逼人起來。“比起馬爾福全家人的性命，我要得並不多。不願意也沒關系，總之有那麼多人盼著你們垮下去。想徹底抹掉這個家族，我們不愁沒人幫忙。你最好擺正你的姿態——你們根本就沒有資格談條件。”
蕾多的模樣活像一條微笑著的眼鏡蛇，一邊裝作若無其事，一邊露出嘴裡的毒牙。盧修斯憤恨地盯著她，放在膝蓋上的雙手握成了拳。
“好。”他從牙縫裡擠出幾個字，“我答應你。”
擁有連續三天的休假無疑是令人愉悅的。在假期的第二天，蕾多來到了格林格拉斯家裡。為她開門的是格林格拉斯夫人，在這之前，她早已為客人準備好了豐盛的午餐。阿格萊婭從母親身後出現，高興地給了蕾多一個大大的擁抱。
“咱們好久沒見了。”她高興地說，“因為你今天來做客，連阿克拉都專程回來了。”
蕾多有點不好意思：“沒必要這樣，真的。太麻煩你們了。”
“這沒什麼，親愛的。”格林格拉斯夫人關上門，柔聲說。“聖誕節裡出了事情，部裡一定很忙吧？”
“忙的夠嗆。”蕾多搖搖頭，和阿格萊婭一起走向餐廳。“我這三天休假是司長親自批的，否則真連喘口氣的機會都沒有。”
“不只是你們，聖芒戈也在加班，尤其是我那個科室。”阿格萊婭抱怨道，“有好幾十個中了惡咒的病患等著治療，床位從沒有這麼緊張過。”
“比起我，你應該好多了。”蕾多指了指自己臉上還沒完全消退的黑眼圈，“我聖誕節幾乎是住在了魔法部……”
她們一路聊著天，來到了客廳裡。格林格拉斯先生坐在沙發上，端著一杯熱茶，正在看今天的預言家日報。在聽見蕾多的聲音後，他立刻抬起頭，向她微笑致意。阿克拉就坐在父親旁邊，右邊是他的妻子維多利亞。
“嘿，蕾多，你的樣子像是剛坐完牢出來。”阿克拉笑著打趣。
蕾多也朝他笑：“這個聖誕節確實過得像在坐牢。”
維多利亞坐在丈夫身邊，羊脂玉般白皙的雙手交疊在膝蓋上，看上去溫柔而安靜。她今天穿著一條米色的裙子，襯託著淺棕色的眼睛和亞麻色的頭發，讓她整個人都十分美麗。在大家聊天的時候，維多利亞總是時不時看向坐在身邊的阿克拉。那是一種情意綿綿、充滿信賴的眼神，蕾多經常在莉莉看向詹姆的眼睛裡捕捉到。而偏偏在這個時候，蕾多又一次想起了阿克拉的舊事。她不清楚維多利亞是否會察覺到什麼，但她希望她永遠也不會知道。
“吃飯了！”
格林格拉斯夫人喜氣洋洋的聲音打破了蕾多的沉思。她和其他人一齊站起來，說笑著走進餐廳，圍桌坐下。
“你的廚藝棒極了，格林格拉斯夫人。”蕾多聞著食物的香氣，忍不住說。
格林格拉斯夫人向她展顏一笑：“你喜歡就好。我特意做了你愛吃的鳳梨餡餅，快嘗嘗吧。”
“媽媽，到底誰才是你的女兒！”阿格萊婭不滿地叫起來，“我上週說我想吃南瓜餡餅，你都沒有給我做！”
“收起你的小孩子脾氣，萊婭。”格林格拉斯先生責怪道，語氣裡卻全是笑意。“你已經是個成年人了。”
在這種歡快熱烈的氣氛中，大家享用了一頓豐盛的午餐。格林格拉斯夫婦不停地給蕾多盤子裡加菜，蕾多也敞開肚皮吃了個夠。到最後，她實在吃不下了，但格林格拉斯夫人還在擔憂地詢問她是否吃飽。