翰林院、四夷館眾人一聽，都哈哈大笑起來。
張介賓被他們笑的不好意思起來。
楊元祥笑道：“張小哥不會也以為天下學校就只有國子監和府縣學吧？”
“呃……先前是這樣認為的，不過來了京城我大漲見識……”張介賓解釋道。
“哦！長見識了，想必也就多了欽天監、太醫院和京衛武學吧！”楊元祥打斷道，一副早就知道的表情。
朱國祚這時插話道：“也不怪介賓，若非一同參加鄉試，我也不會知道，原來還有這麼多部門設有學校。”
朱國祚此言一出，眾皆默然。
李懷彌更是喟然長嘆道：“自從國子監分館以來，我四夷館已經多少年未出過進士舉人了。我輩無能，愧對先賢啊！”
眾人頓時不知該如何安慰他，因為不僅是四夷館，就連翰林院習字生也幾十年沒出過舉人。
順天府鄉試成分雖然包羅萬千，可普通人中式已經越來越難了。儒生所佔比例日漸增大，接著便是衛籍，特別是衛籍裡的錦衣衛籍，更是中式大頭。
在場眾人中，也就太醫院和欽天監還好一些。就連京衛武學，近幾屆都沒什麼人中式，好在還能考些武舉人，也算是沒完全沒落。
這是一場實踐輸給理論的典型戰例，在科舉制度日益完善的中晚明時期，非學校出身之人日漸稀少。
此時的舉人進士民籍不過佔有六成，再過幾十年，到天啟崇禎年間，民籍佔比更是要上升到九成多，那時才真的是不給其他人出路。
張介賓察覺到自己的話，讓眾人想起不好的回憶，趕緊彌補道：“說起來我還是衛籍，先前在衛儒學學習，可據我所知，天底下衛學、衛儒學中，近幾十年沒有一個考上武舉的，把我武人的面丟完了。”
這章沒有結束，請點選下一頁繼續閱讀！
“你們說，好好的軍生，考上文舉的大有人在，李夢陽、張首輔、譚司馬，哪個不是響噹噹的人物？可武舉呢，基本沒有，真是氣死個人。”
眾人聽張介賓這麼一說，想想還真是這樣，其實都百感交集起來。
張介賓說道：“要我說，各司其業其實挺好，何必去競爭那進士舉人名額？醫者就在太醫院不好嗎？陰陽生就在欽天監，譯字生在四夷館不正合適？”
“何必去跟儒生競爭呢？這不是以己之短攻人之長嗎？我說失敗才是正常的，讓牛拉車，讓馬犁田本就不對，可這世間多的是牛拉車，馬犁田，我怎麼也想不通。”
牛拉車，馬犁田可不就是現狀，眾人聞言都深思起來。
許久李懷彌拍案而起，對張介賓說道：“聽君一席話，勝讀十年書。我李某人，今後再不參加科舉，一心做好通譯事。”
兩年後，張居正示意下另設暹羅館，李懷彌等十日考入暹羅館，跟著暹羅教師苦學三年後，恰逢朝廷考試十館，暹羅館譯字生成績位列第一。