“正是因為我不知道，所以我才要問！”馬丁喊道，第一次兇狠地瞪著自己敬愛的朋友與師長：“朱利奧.美第奇堅持聖職人員在違背教會法後，不應被絕罰，或是在卸職之後，依然能夠與人親愛，締結婚約，生育兒女——是不是……因為他自己就有一個私生子？！”
德西修士的臉色頓時變了，朱利奧.美第奇有一個私生子的事情，在成為宗座閣下的私人秘書後，他也是知道的，但……馬丁又是從什麼地方知道的？因為那個孩子有著一半博爾吉亞血脈的關係，為了他的安全，這件事情只有少數幾個人知道。
如果說這還不算是最糟糕的——他一抬頭，就看見了朱利奧.美第奇。
朱利奧是為教宗閣下取一份秘密卷宗才回到圖書館的，他還為馬丁.勒德帶了一些蜜餞，在修士們去取卷宗的時候，他問了問馬丁在什麼地方，就來了，沒想到卻聽見了這麼一句話。
小馬丁也察覺到了德西修士的視線——他忐忑不安地轉身，果然看見了朱利奧.美第奇。
美第奇一定聽到了，馬丁想，同時心中不免泛出了幾分苦澀與歉疚，他真的，不是懷著惡意問出這句話的，一定要說，大概就是不甘於發現自己曾經敬仰過的人居然也曾經犯下過這樣的罪孽……他只是，只是想要知道……
“既然已經有人告訴你了，”朱利奧溫和地說：“那麼我可以告訴你，是的，馬丁，我有一個私生的兒子，那時，我決定放棄聖職，與她締結婚約，如一個俗人般的度過一生……只是命運殘酷，我們最終還是間隔於生死兩側，永遠不得相見。
我的孩子是她唯一留給我的東西。
但是，”他走過來，將那袋蜜餞放在馬丁的手裡：“我只所以強烈地反對約書亞.洛韋雷樞機的提議，並不是完全因為我之前犯下的錯誤——當然，我也不希望被絕罰啊，”他以玩笑般的詼諧語氣說道：“那是因為，馬丁，也許你現在還無法領悟到，我們並不聖人——無論我們是否揹負聖職，或者說，即便是聖人，也會犯錯，犯罪——聖彼得在雞鳴之前，三次不認主，但主有不認他麼？耶穌基督復活後，三次出現在彼得的眼前，又三次問他是否要做主的牧羊人。
而我們竟然能夠比耶穌基督更偉大，更無缺麼？耶穌基督都能原諒不認他的聖彼得，而我們甚至要一次將人打入到火獄中去麼？
他們若只是為了追逐俗世的歡樂，而捨棄了神聖的職務，那就讓他們遠離榮譽好了，作為聖職者的時候，他們是必須恪守職責，承受義務的，但若是他們不再是聖職者了，就依照俗人的要求去要求他們，這才是正確的做法。”
“但如果沒有嚴苛的法令與沉重的責罰，”馬丁.勒德聽到這裡，不禁反駁道：“您又怎麼能夠讓人們依照您的話去做呢？”
德西修士聞言不由得一窒，而朱利奧只是有些無可奈何地笑了笑，他最後一次伸手捏了捏馬丁.勒德的臉。
“你可真是個頑固的倉鼠啊，”朱利奧說：“不過這世上每個年輕人都曾經如此過，我也是——我並不會因此對你生氣，但馬丁，就如我之前所說的……”
他看了一眼德西修士，德西修士眼露哀求之色，但最後還是退到了一邊。
“馬丁.勒德，”朱利奧給出了他的判決，他的語氣依然溫和，甚至有些平淡，內容卻如同雷霆一般擊打在馬丁的頭上：“你被驅逐了。”
“你可以不必從羅馬離開，但從此時起，梵蒂岡宮、皮克羅米尼宮以及皮克羅米尼家族的修道院與教堂，還有美第奇家族的宅邸，都不再是你可以踏足的地方——我不會再見你，你的老師，我的老師——宗座閣下也是如此。”