16
“中尉！”高倉略顯驚訝地望著正闊步走進特別搜查課的中年男子，雖然長著東方面孔，但膚色比一般日本人要偏紅許多。
“好久不見，高倉。”
“早上好，”大友警視也認出了來訪者，“各位，這位是來自紐約市警察局的三上警部。”
————————————————————————————————————————
紐約，長島大學布魯克斯校區圖書館，一名東方面孔的青年正專心閱讀著攤在面前的地理學教材，不時在筆記本上記錄。
從阿富汗戰區返回美國本土已經九個月，從陸軍退伍也過去了三個月，黝黑的膚色和風沙打磨的痕跡漸漸退去，高倉奏現在看上去和周遭年齡相仿的大學生沒有什麼兩樣，在填寫遞交了加入紐約市警的申請表之後，他每天所做的事情也跟一般大學生沒什麼兩樣：讀書、考試、拿學分，然後等待警察局的通知。
突然圖書館外傳來一聲巨響，高倉奏立刻從座位上躍起迅速地沖到室外，警惕地進行觀察。
天氣很好，世界和平，只是有輛轎車爆胎了。
這就是傳說中的戰場後遺症嗎？高倉摸摸頭，晃了晃右胳膊，走進圖書館重新回到自己的座位上，但焦躁的心情讓他對眼前的書不怎麼看得下去，申請表已經遞交了一個多月，不知為何沒有任何動靜，如果錯過這一期的警察學校入學，就要再等半年。
高倉奏所不知道的是，此時此刻自己的簡歷和申請表就在市警察局緝毒特遣隊的一間小辦公室裡，一隻大手迅速地翻著它們。
兩年半陸軍服役，一年海外戰區派遣，無處分記錄，銅星勳章、陸軍嘉獎獎章，汽車修理證書、木工證書、精通各種輕型武器使用和維修，精通日語……看上去無可挑剔的簡歷，但算不得十分突出，在紐約市警這有著150多年歷史的歷史榮耀吸引下，申請者中包括在其他聯邦執法機構有著豐富經驗的資深警員、名牌大學的博士畢業生、華爾街的前高管，就是同樣的退伍軍人報名者中，也不乏出身海豹、三角洲、綠色貝雷帽的精銳特種部隊軍官，他們往往參加過2次，3次甚至更多的海外戰爭。
“我知道你的分隊繼續急需日裔探員助陣，但能幹這一行的需要是土生土長，瞭解這個城市呼吸脈搏的本地僑民，不是連黑話切口都不懂的外國佬。何況這家夥的戰鬥經歷太td平淡，沒勁透頂，這樣的人還是算了。”
“緝毒不需要蘭博式的人物，三年、五年的等待只為了抓一個人這種事比比皆是，失敗的行動比成功的行動多得多，過分的勇猛果敢反而會壞事，我需要的是有分寸，懂得忍耐，能隨遇而安的家夥，而不是把身子壓在手榴彈上的榮譽勳章美國軍事勳章最高一級）獲得者。這家夥能在一無所知的陌生國家，陌生軍隊應付裕如，這一點勝過勳章和射擊專家證書。”
“你總是這麼固執，但願你是對的，但他畢竟是個對紐約一無所知的外國佬啊。”
“沒有關系，就讓他做他自己，做外國佬就好了，這個背景反而更方便。”