李時是來向嘉靖帝請示賑災的事宜。這些年來，全國各地大大小小天災不斷，嘉靖帝便問道：“太倉的糧食儲備還夠嗎？”
李時答道：“太倉糧食儲備充足，夠用幾十年，都是當初陛下下詔裁革冗員以後積累下來的。”
嘉靖帝聽後頗為感慨，想起了許久以前的人和事。半晌，才說了一句：“這是當年楊廷和的功勞。”
他突然提到楊廷和，李時卻不知該如何作答。又過了片刻，才讓他退下。
朱翊鈞乖乖地坐在旁邊玩自己的，很安靜，一點也沒有打擾皇爺爺。
他以為李時走後，皇爺爺會繼續叫他背誦《道德經》，但嘉靖帝卻坐在那裡若有所思。
朱翊鈞很敏銳，剛李時進來的時候還好好的，是因為李時提到楊廷和，他才開始走神。
朱翊鈞問：“楊廷和是誰呀？”
童言無忌，小朋友有什麼疑問直接就問出來了。旁邊的黃錦倒是為他緊張了一下，偷偷去看嘉靖帝的臉色。
沒辦法，誰也摸不透他們這位皇上的心思。即使是他最疼愛的小皇孫，說不準哪句話說錯，激怒了帝王。
嘉靖帝板著臉說：“是個總和你皇爺爺作對的人。”
朱翊鈞什麼也不懂，聽到有人和皇爺爺作對，就握緊了拳頭：“打他屁股！”
“哈哈哈哈哈！”嘉靖帝忽然又被小孫子的話逗笑了，“朕沒打他的屁股，朕打了他兒子的屁股。”
“誰是他兒子。”
“楊慎。”
這是朱翊鈞第一次聽到楊廷和與楊慎父子，不知道他們的事蹟，但超強的記憶力讓他將這兩個名字記在了心裡。
夏天炎熱而漫長，朱翊鈞也不能總在屋子裡待著。小孩子好奇心強，西苑那麼大，他總想四處去看看。
這一日，嘉靖帝閒來無事，帶著他去水雲榭乘涼。
水雲榭是位於太液池東側的一處涼亭，在涼亭內觀望四周美景，視野遼闊，雲水、遠山和亭臺樓榭遙相輝映。
天氣晴時，陽光晃漾而波瀾漣漪、清澈可愛，因此得名“太液晴波”。
池面微風徐徐而來，帶著荷花的幽香，沁人心脾。
朱翊鈞第一次來水雲榭，興奮的這裡看看，那裡瞧瞧，扒著石頭，探出半個身體去看水裡的錦鯉：“小魚，有小魚！”
天氣有點熱，錦鯉不給面子，全都沉入了水底。
小傢伙嘟著嘴不開心：“小魚躲起來了。”
黃錦讓人取來魚餌，一點一點灑在水面上，引出幾條錦鯉爭奪食物。
“我要！我要！”朱翊鈞跳著去夠黃錦手裡的魚餌。