阿茲特村，十年前。
村莊中的主宰者已經離去很久，稅務官也換了好幾個，但蓋伊還沒有來這裡任職。
而提佐克則剛剛評選為村中最厲害的獵人。
小小的特拉佐爾並不服氣，提佐克比她大不了幾歲，只是獵回了幾頭野豬而已，特拉覺得自己也能辦到。
當然，她的這個想法被她的家人無情的嘲笑了。
特拉佐爾為了證明自己，在深夜偷偷溜出了家門。
卻在追逐野兔時，意外摔斷了腿。
即使她摔斷腿的地方離村莊並不遙遠，但大森林中，斷腿就幾乎意味著死亡。
特拉佐爾只能強忍疼痛，爬到一個山洞內，聽了一整夜的狼嚎。
勉強生起火後，特拉佐爾發現，這個山洞中居然有許多籠子，鐵鏈，以及不明的枷鎖。
特拉佐爾那時還小，並沒有想太多。而她的運氣似乎不錯，直到朝陽升起，她也沒在山洞中遇到任何包圍上來的野獸。
但她卻遇到了村中的稅務官。
稅務官挑眉，用帝國語咕噥了幾句她聽不懂的話。
天真的特拉佐爾並沒有想太多，只覺得遇到了熟人，就意味著自己得救了。
特拉佐爾向那名稅務官張開了雙臂。
而那名稅務官笑了笑，和藹的伸出手。
然後把特拉佐爾一把裝進了籠子裡。
稅務官正給籠子上鎖，一邊咕噥道：“嘖，斷了腿，年級還小，能賣幾個錢？”
“希望別死在路上，如果爛在籠子裡的話，是有點難清理，還很臭……”
特拉佐爾看著自己面前，幾乎和她手臂一樣粗的鐵條，不哭也不鬧。
因為此時，小姑娘看到了對她來說，更恐怖的東西：
是狼群。
稅務官還在給關住特拉佐爾的籠子上鎖，此時正背對著山洞洞口。
而狼群一隻只的墊著腳，像是訓練有素的軍隊。悄無聲息的進入山洞，包圍了稅務官。
期間，沒有任何一隻狼發出低吼，或是失去耐心，發出響動。
唯有野獸的腥臭微不可查的飄來。
整個山洞中，響動著柴火即將燃盡的噼啪聲，以及稅務官舞動鎖鏈的聲音。
然後，特拉佐爾瞪大了眼睛，看到一個和她似乎年紀相仿，披著紅色斗篷的女孩子，揹著朝陽，走進了山洞。