“喂，請不要隨便碰它啊！”
見大古毫無危機意識的隨便觸碰不明物體，堀井立刻緊張的喊道。
“這，我並沒有接觸到……”大古立馬回過神，見到自己的手距離機器只有數厘米的距離，大古尷尬的解釋道。
正當這時，機器的側面突然開啟。
眾人之間的氣氛瞬間緊張起來。
從圓錐體裝置開口處射出一道光芒，在空中投射出影像。
“全息投影嗎？”居間惠出神的道。
在空中顯現出一人型立體影像。其有著長而白的頭髮，白色的面板以及白色的裝束。不過憑直覺可以判斷，眼前投影出的這位女性並非現代人類。她似乎在說些什麼，但其發出的聲音卻並非現代人類可以理解的語言。
“她在說什麼？”澤井總監開口問道。
“啊，說不定用聲音翻譯器能夠翻譯出來。”隔離室中的堀井開口說道。
異語言聲音翻譯系統「聲音翻譯器」是堀井在大都會大學實驗室開發的。但是相較於原始版本已經做了很大程度的最佳化。除了人類語言以外，哺乳動物的交流也可以被翻譯。其資料庫儲存在TPC本部的巨型伺服器內，而終端只是一個小型的類似於鍵盤一樣的裝置。
“各位，我是地球警備團團長幽憐……呃，我說的是那個投影的意思。”龍天翼剛剛開口才說了一句，就見到所有人轉頭看向自己。隨即他清了清嗓子繼續翻譯：“如果這則訊息能夠傳達到地球，就意味著地球將相繼發生許多劇變。最初的徵兆就是使大地動盪的怪獸哥爾贊和使天空崩裂的怪獸美爾巴復活。”
大古突然說道：“大地……哥爾贊，出現在蒙古的怪獸就是哥爾贊。”
“能夠保護地球免受異變之災的只有名為迪迦的巨人。那巨人曾經是地球的保護神，他用來戰鬥的身體隱藏在迪迦的金字塔中，然後他還原成原來光的形態回到自己的故鄉去了。我的後代們，你們現在的任務是讓巨人復甦，把怪獸哥爾贊和美爾巴打倒……”
“巨人……”大古自言自語道，他的心中好像有了一絲怪異的悸動。
“想讓巨人復甦的方法只有一個，那就是XXXXX。”龍天翼自然是知道讓巨人復甦的條件，不過為了大古的人身安全，他自動消音了那一部分，只有大古能夠聽到。
【想讓巨人復甦的方法只有一個，那就是大骨熬成湯，啊，不是。是大古變成光。】
聽到了龍天翼的傳音，大古又是驚訝又是心虛的看向一旁的堀井，卻發現他正在奇怪怎麼聽不清後面的內容。隨後他轉頭看向隔離室外，發現某人的和善笑容。
“那個，巨人復甦的條件是？”居間惠轉頭看向龍天翼。
“嗯？我不是說了嗎，就是XXXXX。”
聽到的依然只有意義不明的資料刪除，居間惠等人也只能放棄繼續詢問，轉而試圖運用聲音翻譯機來翻譯。但是結果依然是被雜音覆蓋。
正當眾人正在猜測這個時光機到底是惡作劇還是確有其事時，野瑞突然通知眾人，復活節島上有情況發生。
“TPC澳大利亞支部緊急聯絡！”
“請接受。”居間惠拿出通訊器，開口回答道。
影片通訊畫面中顯現出TPC澳大利亞分部的隊員。
“ened？”
“Giaure appeared oer Island！”