2001年，1月30日，東京，警視廳，08：.
未確認生命體第47號
平成12年10月21日，在東京都內與第4號、白色4號、Kuuga以及AgitΩ展開交戰。後被第零號挖出體內靈石而死。
（死亡推測時間：平成12年10月20日夜晚11時至12時）
未確認生命體第零號
平成12年10月20日，在長野縣駒根町室木，九郎嶽名伊裡曾澤與Kuuga展開交戰。後於平成12年10月21日在東京都內與第4號、白色4號、Kuuga以及AgitΩ展開交戰。被Kuuga與AgitΩ毆打至腹部神經與靈石毀滅而亡。
（死亡推測時間：平成12年10月21日凌晨0時至1時）
一條桑在正在收拾物件的未確認生命體對策組中翻看著這一年來的資料。
從第零號復活、五代第一次變身、Kuuga與AgitΩ的現身、白色4號的出現到直到一週前才消滅完的那些不願意與人類和平共存的貝集團古朗基……零零總總的報告資料足足有一大疊。
“從頭開始看的話，今天一整天都看不完哦。”杉田守道放下一個紙箱子笑著說道。
“不自覺的就開始看了呢……哦，這裡是G1首次登場嗎？”櫻井剛喝了口笹山望見泡的茶開口說道。
一條桑點了點頭，也沒有多說什麼。
“真是一場漫長的戰鬥啊。包括第零號在內，如果去除那些貝集團的話也有48只啊。”
“如果沒有五代先生還有龍先生他們的話，一定會造成更大的傷亡的吧。也許會在現在的一千三百人的基礎上翻個倍也說不定。”
杉田守道與櫻井剛如此談論著。
“確實，如果沒有像他們還有一條桑這樣的話，也許這真的會是大家的災難吧。但是我們很幸運啊，同時大家也做的很好。大家都在自己的崗位上拼命，我覺得這是值得自豪的。”松倉貞雄本部長走進對策組的會議室笑著說道，隨即他對著眾人豎起了大拇指。
見此，未確認生命體對策組的眾人也紛紛豎起大拇指。
“非常感謝您的誇獎。”
“話說回來……他們現在又在哪兒……現在又在做些什麼呢？”
松倉本部長眺望著藍天有些感慨的說道。
……
東京，文京區內，POREPORE，09：.
“我回來啦！”奈奈奈高興的走進店中，對著自己的叔叔飾玉三郎說道。
“歡迎回來。”玉三郎老爹將手中信件放下，抬頭笑著回答。