“先生喜歡聽什麼訊息？”
“咦，當然是判了死刑的人數，他們的姓名，和他們怎麼個死法了。”
“真是巧極了，先生！他們剛剛把‘喜報’給我拿了來。”
“‘喜報’是什麼？”
“每次處決犯人的前一天傍晚，各條街的拐角處就掛出木頭牌子來，牌子上貼著一張紙，上面寫著死刑者的姓名，罪名和刑名”
“而他們把這種傳單拿給你，是希望你也能分享‘喜悅’？”傑克說道，心裡卻有點不相信。
“噢，不是的，大人，我和那個貼告示的人說好了的，叫他帶幾張給我，象送戲單一樣，那麼，假如住在我旅館裡的客人想去看處決犯人，他就可以事先了解詳細的情形了。”
“憑良心說，你真是服務到家了，老闆。”傑克道。
“先生，”酒店老闆微笑著答道，“我想，我或許可以自誇一句，我決不敢絲毫怠慢，以致辜負貴客惠顧小店的雅意。”
“這一點，我已經看得夠清楚的啦，我最出色的店家，這就是你體貼客人一個最好的證明，一定到處給你去宣揚。
現在請把這種‘喜報’拿一張來給我看看吧！”
“先生，這再容易不過了，”酒館老闆一邊說，一邊開啟房間門，“我已經在靠近你們房間的電梯口和個個要道上貼了一張。”
於是，他把那張告示從牆上撕了下來，交給了傑克，傑克讀道：“公告，奉審判廳令，二月二十二日星期二，即感恩節之第一日，死囚二名將於帝都廣場被處以極刑。
一名為安德烈.皮皮魯，一名為安部太郎；前者犯謀害罪，謀殺了德高望眾的帝都第二學院的教授龔二先生；
後者則系惡名昭彰夾頭黨黨羽。
第一名處以點天燈，第二名處以腰斬。”
傑克微笑了一下，把手上的‘喜報’遞還給酒店的老闆；而後者更是注視著傑克，想知道這位外星人對這大快人心的好事有什麼看法。
可是，很快他就失望的發現，傑克對這件事好像根本沒什麼反應。
“好了，真搞不懂，殺人會讓這些猩猩這麼興奮。”
“他說什麼？”老闆沒聽懂傑克嘟囔著什麼，看著阿瓦一郎，小聲問道。
“我想。。。大人是在讚美你，說你是個勤勞善良的人。”阿瓦當著酒店老闆的面，不好意思說自己也不懂，那樣的話，會讓酒店老闆質疑自己和這個外星人的友好，只好捏著鼻子把傑克的話按自己的理解翻譯給這個老闆聽。
後者聽到後，苦著臉說：“大人不會讓我去幹活吧？”
“閉嘴吧，敢不敢當，你都當著。”阿瓦一郎瞪了老闆一眼。
老闆不解地問道：“我。。。我怎麼了？”
“沒什麼，沒什麼！告訴我，你還在這兒幹什麼？”
“嘿嘿”老闆搓著胖乎乎的雙手說，“我在設想一個驚人的小計劃。”