宴會持續到傍晚的時候，不少人都已經喝醉了。
路葉在推杯換盞之中，也蒐集到了不少情報。
例如最**田家的兵力是主動調出去的……這更加證實了平田之中有內鬼的猜測。
這時，九郎找上了路葉。
他似乎對路葉有著很大的興趣，纏著他講了很多事情。
路葉沒辦法，只有跟他稍微說了一下有關現代世界的事情。
“誒，這樣啊，海的另一端真是個神奇的世界呀！”
面容清秀的九郎熱情地挽著路葉的胳膊。
“還有呢還有呢，既然汽車比馬快，那飛機也應該比鳥快吧……嗚哇！”
突然，九郎被人推開了。
推開他的人薇爾莉特。
她一把抓住路葉的手臂，斗笠下的臉蛋嘟了起來，就像條護食的小貓。
“不得對少主無禮！”狼的拇指輕推刀刃。
“沒事，”九郎說，“是我不好，冒犯您了真是抱歉。”
薇爾莉特眼中對九郎的敵意這才慢慢消失，但即便如此，她依舊沒有鬆開路葉的手臂。
“時間不早了，主人，應該回去休息了。”
“好吧，那我就先過去了，有時間再聊啊。”
又過了一個小時左右，宴會已經結束了尾聲。
平田家主，包括很多家臣都喝醉了，被下屬帶回了房間。
宴後的殘席帶著一絲冷清。
路葉來到場地中心的臺上，拿走了MP3。
他走出平田家，來到了距離平田主城不遠的地方，這裡是個適合迴音的好地方。
摁下切換鍵，找到想要的音訊之後，路葉摁下了播放鍵。
漸漸地，廝殺之聲響起，刀劍相撞，士兵的怒吼……
這一切藉由MP3的播放增大了音量，迴盪在城外的平原之中。
不一會兒，吆喝聲和甲冑相撞的聲音響了起來，愈來愈近。