宮人上下左右打量了樂陶陶一圈，似乎挺高興，說：“嫡公主眼光毒辣，真會選人。姑娘辛苦了。”
樂陶陶趕忙客氣地寒暄道：“沒事沒事，應該的應該的。”
寒暄完進入正題，宮人說：“老奴受人之託，不得不抓著姑娘囉嗦幾句。”
“無妨無妨，您儘管說。”
“那老奴就直言了。”
“您請！”
“坊間多有傳聞，關於公子羽，也就是未來的駙馬爺，說他身虛體弱，無法人道，恐將來無法生育。這些……姑娘應該也有所耳聞吧？”
“是，是……”樂陶陶面上敷衍著，內心裡的OS卻是：原來前面給那些個好處，是為了讓她去伺候一個病秧子啊！還是一個“不行”的病秧子。
天下果然沒有免費的午餐！
宮人又說：“可憐天下父母心，公主執意要嫁公子羽那樣的人，身為父親的王上無法勸阻，只能成全。”
“王上真是位好父親啊！”樂陶陶順著宮人的話說。
“誰說不是呢。”宮人哀嘆道：“現如今姑娘出現了，天姿國色，正是王上需要的人。”
“那奴婢應該怎樣做才能幫到王上呢？”
“姑娘七竅玲瓏心，想想如何滿足王上作為一個憂心女兒婚事的老父親的心就可以了。”
這話說得可真繞，樂陶陶無語了。
明明他話裡話外就是要樂陶陶行使“一票否決權”，阻止公主嫁給駙馬，直說不就完事兒了嗎，“中譯中”麻煩得一批。