“然而徐青雲這個人行事非常謹慎,除非萬不得已,他是絕不會親自出面的。”嚴飛宇繼續說道,“徐青雲有三大親信,‘蜘蛛’西疆客,‘喪屍’老鬼,還有‘採花賊’朱達,青雲會的絕大多數事務都是由他們三個負責打理的,因此,要想抓獲徐青雲,從他們中的一個入手是最穩妥也是最有效的,也只有抓獲了他們,我們才好順藤摸瓜,捕獲大魚。
幾天前我們前赴西疆,希望與當地警方合作,在西疆客的身上尋求突破。恰巧這個時候,一位警方在青雲會中間發展的線人傳來了訊息,說是前不久有一位大老闆從京市特意趕來與西疆客約見,兩人圍繞一本古書,談成了一筆合作。他還拍下照片發給了西疆警方,我們也是因此才得知,這個老闆就是你的父親。”
嚴飛宇說著,便把剛才那張照片遞給了鄭筱楓,朝著上面指了一指,說:“你自己看看吧。”
鄭筱楓接過照片,果然,那是父親和另一箇中年男人坐在一起吃飯的場景,那本古書就放在兩人用餐的桌子上,看那地上空酒瓶子的數量,顯然兩個人相談甚歡。
“這應該是他們之間的第一次接觸,雙方就合作達成了初步意見,遺憾的是在這張照片發出之後,那個線人就被西疆客的人發現,被殺掉了,因此我們只得改變了調查方向,先以你父親為引抓捕西疆客,進而再調查徐青雲。本來是想直接趕來京市的,可沒想到我們還沒來得及出發,墜機事件就發生了,當我得知作為鄭懷仁兒子的你也是失事飛機上的一員的時候,我頓時就意識到事情可能沒我想象中的那麼簡單了。”
鄭筱楓不自覺地點了點頭,的確,墜機事件的確是目前為止任何線索都依然無法解釋的問題,無論是從父親的角度,還是從青雲會的角度,這件事情似乎都與古書沒什麼必然的聯絡。
嚴飛宇有些不太客氣地從桌子上倒了杯茶,喝了兩口潤了潤嗓子,繼續說道:“當時我們還不清楚你的立場,保險起見只能先在你的身上安裝了監聽器,一來是明確你的態度,二來也能收集更多線索。協調西疆警方掩蓋墜機事件的真相,也是出於不打草驚蛇的考慮,如果不是今天聽到這裡發生了命案,我們可能還會再等上一段日子才會動手。好在結果是好的,我們因此碰巧獲得了一個抓捕西疆客的絕好機會。”
鄭筱楓沒有吱聲,嚴飛宇實在一口氣說了太多東西了,還真需要他好好地消化一下,倒是一旁的蕭颯開口了,提問道:“我還是有一點不明白,今夜的事又是怎麼回事?為什麼會有人要殺我們家的人?”
嚴飛宇就道:“這或許就要從這本古書的內容說起了,工藤,怎麼樣,翻譯結果出來了沒有?”
只見嚴飛宇說著,眼神就看向了另外一邊坐著的,一個一直默不作聲的飛鷹隊員,那人手裡拿著一臺筆記本,不知道是在什麼時候將古書拿在了手裡,一邊看著書上的內容,一邊在鍵盤上不停地敲打著,直到聽見嚴飛宇的問話,他才抬起了頭,呼了一口氣說道:“差不多了。”
鄭筱楓和蕭颯都是一怔,互相看了一眼,眼神都有些茫然。什麼意思?古書上的內容被這個人翻譯出來了?這不可能吧?王立發和陳教授不是都說,這上面的文字都是沒有被記載過的嗎?如果連他們都翻譯不出來,那這個看起來年紀根本不大的青年又是怎麼這麼快就將它們全都翻譯出來的呢?
而事實上,這個人雖然看起來很年輕,卻是飛鷹隊內最為依仗的考古專家。他叫工藤俊,日本人,飛鷹一隊的隊員,代號“天機”,專門負責資訊收集工作以及提供科技、考古等專業知識方面的支援。鬼市中間就曾經有言流傳,說“天機”工藤俊就好比是飛鷹隊的眼睛,如果能有機會把他給做掉,那麼飛鷹隊的所有行動都將處於盲目之中。
而蕭颯當然是不知道這些的,於是他遲疑了一下,還是忍不住問了一句道:“你真的翻譯出來了?”
工藤俊點了點頭,道:“有結果了,不過嚴格意義上講,這並不算是真正的翻譯。這本書上的所有文字都來自於一個未知的文明,我就利用了大資料,將疑似與它屬於來自同一語系的已知語言載入了計算機,再透過頻率對照的方法,統計了裡面的一些常用字句釋義的可能,依照鄭先生在塔里木山中間的經歷,我又將‘山’、‘樹林’、‘村子’、‘古墓’等一系列標誌性詞彙輸入,作為限定條件,縮小了可能的範圍,再透過人為想象和判斷,進而推測出了整本書的內容,這雖然會在細節上存在一些錯誤,但我相信,主體的資訊還是不會有重大偏差的。”
“啊……哦……原來是這樣……”蕭颯連連點了點頭,但實際上他並沒有怎麼聽懂。工藤俊將電腦提了過來,放到了鄭筱楓三人的面前。
“您們看。”
鄭筱楓定睛一看,圖片的第一張他一眼就認了出來,那正是他在塔里木山見到的那個地方,下面還附著幾行翻譯過來的文字,其中標題的四個大字顯得尤為醒目:鄱茲古國。
“如果我沒有猜錯的話,這本書記錄的是很多全球各地已經失落的古老文明,除去一些一筆帶過的,較為龐大的大概是六個,有些文明在人類現存的典籍中甚至沒有任何記載,是真是假無從判斷,這個鄱茲古國就是其中之一。在中國一些少數民族的傳說中,鄱茲古國是西域沙漠中的一個國度,後來因為未知的原因遭受重創,幾乎滅國,倖存的人這才遷移至了西疆的塔里木山之中,並在那裡建立了新的部落。這個傳說與你在西疆壁畫之上所見到的內容基本一致,所以我幾乎可以斷定,這裡就是鄱茲古國無疑。書上將古國前後兩個遺址的地點都進行了標註,雖然它在描述這些路線的時候所提及的山名、水名等都有一套自己獨有的稱呼方式,我們很難依靠這些描述直接找到遺址的具體位置,但是如果對照我們在救援您時發現您的地點反過來再看,那這些路線應該可以說得上是非常精確了。不僅如此,其它文明的具體位置書上也都有所記錄,直觀看起來,這好像是一本地圖冊。”