當晚送走了北野蘭和井上桃，將三個喝得稀爛的少女抱進了各自的房間後，北原蒼介又在沙發上度過了一晚。
次日清晨，三名少女離開後，他的悠閒休假時間正式開始了。
沒再去關注支行以及其他人的瑣事，北原蒼介專注於遊覽大阪中央區的各處景點，好好欣賞這一時期的人文風貌。
臨近聖誕節，不少商戶為了促銷已經開始做起各種準備，偶爾能看到成批進口的聖誕少女裝以及紅色襪子，情侶酒店一條街也已亮起了各色燈牌，隱約能看到裡面倒置的“Merry&nas”告示牌。
整個大阪依舊沉迷在泡沫時代的繁華之中。
這之後，藤原紀香每天都會準時過來蹭飯，哦不對，是來他家彙報每日的工作情況。
有時是帶著小林杏子做的便當，有時乾脆將她人給捎來，兩人一起在廚房忙活，讓北原蒼介不用天天苦惱吃什麼。
停職後不久，聽說坐著輪椅，頭上裹著厚厚紗布的山田陽被人推著來到了支行籤合同，看到他那副慘樣，藤原紀香說著說著就笑出來了。
井上彥主動還貸的事情震驚了支行所有人，他們普遍認為井上物流的壞賬已經板上釘釘，被停職的北原蒼介會多一條在年末總結大會上被批判的理由。
然而1億円回來了。
與之相對的是，融資一課的融資缺口又增大了些，不過這都無所謂了。
在敲定了山田房貸那筆10億円重量級業務後，整個支行等著最後的表彰就好，除了藤原紀香她們，每個人臉上都洋溢著幸福的笑容，大島光夫一時間取代了同樣被停職的櫻井冴子，成為了行內最出色的員工。
新年該去歐洲滑雪呢，還是去夏威夷吹風呢，最近支行裡都在討論類似的話題。
井上彥的主動還貸以及藤原紀香給出的正式承諾讓井上物流起死回生了。
臨近年底，其他銀行也不希望出現新的融資缺口，而那些極道社團在北野蘭的授意下紛紛按兵不動，不再上門催債。
抽空去體驗了幾次泡泡浴後，北原蒼介感覺身心舒暢，回到家時見到了一個意外的客人——
從北海道回來了的山田一馬。
“怎麼了，山田君，事情還順利嗎？”北原蒼介開啟門將他迎了進去，兩個男人來到陽臺，山田一馬熟練的為他點起了香菸，然後一起吞雲吐霧起來。
“聖子在鄉下開拉麵鋪，我早一步在那群混蛋前接走了她，多虧北原先生您的幫助，這次我、我用了您一百五十萬円，這筆錢我一定會盡快還上的！”
山田一馬對著他九十度鞠躬。
北原蒼介笑著收下了這份謝意，等他繼續說完。