弗蘭克臨走前，又去了一趟戒斷中心，去看望了一下平克曼。
可能是以前戒斷成功過，又或者是因為房東女兒捐錢跑路的原因，也有可能，是平克曼心裡是真的不喜歡嗑藥，完全是因為房東女兒才會復吸的。
所以，平克曼康復的很快，戒斷的也很快。
這才過去幾天，平克曼的狀態就好了很多，已經沒有藥癮發作時，那種撕心裂肺，六親不認的情況。
只要在住一段時間，把身體調養好，平克曼就可以離開戒斷中心了，只要不再碰藥，就和普通人無異。
“這段時間，你可以好好考慮一下以後的事情。”弗蘭克對平克曼說道。
“我...我還能回去麼？”平克曼思考了一會，開口問道。
“你不用逼自己，你想開始全新的生活，想做自己想做的事情也沒事，你不欠誰的，你從不欠我任何東西...”弗蘭克好像看穿平克曼的想法一樣。
“……”平克曼沉默。
“我想找到珍妮，我想把話跟她問清楚，但我不知道她在哪，我需要錢，我需要錢來找到她，所以，我想回海森堡！”平克曼眼神閃過堅定。
弗蘭克看著平克曼，露出有些意外的表情。
有人說過，想讓一個男人成熟起來，只需要某一時刻，可能是某一瞬間、某一晚上，又或者是因為某個人。
平克曼以前唯唯諾諾的，有些膽小怕事，還很沒有主見，隨波逐流，容易受到別人的影響，看起來就是爛泥扶不上，不堪大用的樣子。
弗蘭克把平克曼帶在身邊調教，經歷了那麼多事，和可怕的幫派大佬做交易，坐擁百萬現金等等，但平克曼的成長非常有限。
可現在，弗蘭克感受到平克曼變了，從一個男孩，變成了一個男人。
果然，女人永遠都是，讓男人最快成熟起來的原因。
“海森堡的事情，現在已經不歸我管了，你到時候去找沃爾特吧...”弗蘭克說道。
“我走了，你以後...保重。”兩人聊了一會，弗蘭克起身離開。
看著被卡斯特攙扶著離開的弗蘭克的背影，平克曼的眼眶有些溼潤，他知道弗蘭克的病有多嚴重，弗蘭克會拖著病重的身體來新墨西哥州，完全是因為他。
“老爹，謝謝你...”平克曼喃喃道。
弗蘭克和卡斯特坐飛機，離開了新墨西哥州，回到了芝加哥。