夜晚，馬可波羅來到錢老大的面前，說起房間的事。
“死人？”
“胡說什麼呢？你的房間乾淨得很，要不我再讓人打掃一下？”
錢老大臉色如常，撒謊時眼皮子都不眨一下，讓馬可波羅歎為觀止。
“既然你不說實話，那就算了，今天的課程可以開始了吧？”馬可波羅坐在椅子上，拿出自己的小本子，同時掃視錢老大書房內的諸多書籍。
錢老大笑眯眯的同時心裡暗罵：“這個外邦人，是怎麼看出房間死過人的？明明我早已派人清洗過了……”
他心裡嘀咕著，見馬可波羅沒有逼問，微微鬆了口氣，開始為其解答各種疑問。
馬可波羅如同好奇寶寶般，事無鉅細，接連追問，他那個小本子上不知道積累了多少問題。
對此錢老大有些厭煩，但幫他了解長安以及教導語言，也是兩人商業合作的附加條件，不得不一一給他講解。
正是有這附加條件，馬可波羅才將自己從西方帶來的商品，全都賣給了他。
“這異邦人真麻煩，要不是想做長久生意，早把你扔路上了。”錢老大心裡嘀咕著。
但表面上，還是滿臉堆笑，為馬可波羅介紹著長安的無數基本常識。
並且將許多產物的名字，用兩種語言都說一遍。
馬可波羅學得非常認真，還用紙筆記錄下來。
他教得敷衍，但馬可波羅卻學得飛快，對於語言，馬可波羅天生敏感，並且獨有一套方法。
在西方大陸，他幾乎精通所有的語言文字，這讓他學起東方語言，也是進步神速。
然而，僅僅半個時辰過去，忽然一群打手闖了進來：“不好了老大，木鳶傳來訊息，大理寺要來抓我們。”
“啊？大理寺？咱們做的關大理寺屁事！”錢老大一頭霧水。
一名手下瞥了眼院子裡的一棵樹，低聲道：“老大你忘了，咱們院子裡還……”
錢老大臉色一變：“快把……算了，直接拿上錢，先去‘平光坊’避避風頭！”
一群人忙活起來，從院子裡搬出大箱小箱，各種值錢的東西，一副要趕緊逃難的樣子。
“樹下有屍體麼？”馬可波羅忽然出聲道。
錢老大猛地看過來：“嘖嘖，你這外邦人，不要那麼聰明呀！知道的太清楚對你不好！”
他說話間，一左一右兩名鏢師已經手握著刀，將馬可波羅包圍。
“你不會要把我滅口吧？”馬可波羅嘴角上揚：“別這樣，真的！”
錢老大見他一臉無害的樣子，點點頭道：“想活命，只能跟我一塊去地下坊市了。”
“你的貨很不錯，我還捨不得殺你呢。”
他獰笑著一擺頭，兩名鏢師立即抓住了馬可波羅的手臂。
馬可波羅沒有反抗，反而催促道：“我也捨不得你啊，可別被抓了！快帶路，我早想見識見識地下坊市了，原來叫平光坊。”